Out Of My Head

Fora da Minha Cabeça

Out Of My Head

Pare onde você estáStop where you are
Eu não queria realmente te machucarI didn't really mean to hurt you
Se algo que eu disse te afastou de mimIf something I've said has torn you away from me
Nós sentamos na escadaWe sit on the stairs
Esperando que as lágrimas não venhamHoping that the tears don't come
Para te afastarTo draw you away
E me deixar sozinho de novoAnd leave me alone again

Estou fora da minha cabeçaI'm out of my head
Não entendo issoDon't understand it
Fora do meu coraçãoOut of my heart
Pra baixo e perdidoLow down and stranded
Arriscando tudoTaking the chance
Você pode se segurarYou might hold on
E me seguir cegoAnd follow me blind
Estou fora da minha menteI'm out of my mind

E quando você se levantaAnd when you rise
Esperando que você não se lembreHoping that you don't remember
Das coisas que eu disseThe things that I said
Do jeito que você está se sentindo agoraThe way that you're feeling now
Nós sentamos na cama (eu vejo você chorando)We sit on the bed (I see you crying)
Não consigo segurar as lágrimas (caindo)Can't keep the tears from falling (falling down)
Eu as limpoI wipe them away
Para saber que elas vão cair de novoTo know that they'll fall again

Como é que sou eu que sempre digo a coisa erradaHow come it's me who's always saying the wrong thing
Às vezes parece que você está tocando nas cordas do meu coraçãoSometimes it feels just like you're playing my heartstrings
Alguns diriam que eu tenho medo de estar sozinho de novoSome would say I'm afraid just to be back on my own again

Pare onde você estáStop where you are
Eu não queria realmente te machucarI didn't really mean to hurt you
Se algo que eu disse te afastou de mimIf something I've said has torn you away from me

Estou fora da minha cabeçaI'm out of my head
Não entendo issoDon't understand it
Fora do meu coraçãoOut of my heart
Pra baixo e perdidoLow down and stranded
Arriscando tudoTaking the chance
Você pode se segurarYou might hold on
E me seguir cegoAnd follow me blind
Estou ficando pra trásI'm falling behind
Estou fora da minha menteI'm out of my mind