Domino

Dominó

Domino

Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes
Me perder, salvar minha alma
날 잃어가, save my soul
nal ireoga, save my soul
Mesmo que eu finja que está tudo bem
괜찮은 척해 봐도
gwaenchaneun cheokae bwado
Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes
Não sei quando vou voltar para casa
Don't know when I'm coming home
Don't know when I'm coming home
Quanto mais tento escapar
헤어나려 할수록
he-eonaryeo halsurok
Estou ficando desesperado, salve minha alma
간절해져, save my soul
ganjeolhaejyeo, save my soul
Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes

É tão difícil manter minha atenção
So hard holding my attention
So hard holding my attention
Mova-se enquanto estiver perdido
길을 잃은 채 move
gireul ireun chae move
Correndo sem rumo
Running with no direction
Running with no direction
Descoberta desconhecida
알 수 없는 breakthrough
al su eomneun breakthrough

Minha tensão quebrada
망가져 버린 my tension
manggajyeo beorin my tension
Sim, uma vista deslumbrante da cidade
Yeah, 찬란한 city view
Yeah, challanhan city view
Além da meia-noite, possuído, não consigo parar
너머의 midnight, 홀린 듯 can't stop
neomeoui midnight, hollin deut can't stop
Porque tudo o que eu quero fazer é
'Cause all I wanna do is
'Cause all I wanna do is

No fim da lua, além do prédio
빌딩 너머 저 달 끝에
bilding neomeo jeo dal kkeute
Parece um lugar onde está pendurado
걸려 있는 곳인 듯해
geollyeo inneun gosin deutae
Um paraíso só para mim
Paradise all to myself
Paradise all to myself
Não, não preciso de mais nada
No, I don't need nothing else
No, I don't need nothing else
Sem qualquer arrependimento persistente
미련 없이
miryeon eopsi
Dirigindo sozinha, seguindo meus instintos
끌린 대로 홀로 driving
kkeullin daero hollo driving
meu santuário distante
아득한 my sanctuary
adeukan my sanctuary
Estou correndo agora
지금 달려가고 있어
jigeum dallyeogago isseo

Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes
Me perder, salvar minha alma
날 잃어가, save my soul
nal ireoga, save my soul
Mesmo que eu finja que está tudo bem
괜찮은 척해 봐도
gwaenchaneun cheokae bwado
Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes
Não sei quando vou voltar para casa
Don't know when I'm coming home
Don't know when I'm coming home
Quanto mais tento escapar
헤어나려 할수록
he-eonaryeo halsurok

Estou ficando desesperado, salve minha alma
간절해져, save my soul
ganjeolhaejyeo, save my soul
Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes

(Uau, uau, uau, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Uau, uau, uau, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Uau, uau, uau, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Uau, uau, uau, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)

Não vou perder um segundo
Not gonna waste a second
Not gonna waste a second
À medida que fica mais rápido
빨라져 갈수록
ppallajyeo galsurok
destino mais claro
선명해진 destination
seonmyeonghaejin destination
Eu só quero me aproximar de você
가까이 닿고만 싶어
gakkai dakoman sipeo
A loucura dentro de mim que gradualmente estava ficando presa
점점 갇히던 내 안의 madness
jeomjeom gachideon nae anui madness
pânico, quero escapar
벗어나고픈 panic
beoseonagopeun panic
A meia-noite me ligou, como se quisesse se exibir, e não vai parar
날 부른 midnight, 보란 듯 won't stop
nal bureun midnight, boran deut won't stop
Porque tudo o que eu quero fazer é
'Cause all I wanna do is
'Cause all I wanna do is

No fim da lua, além do prédio
빌딩 너머 저 달 끝에
bilding neomeo jeo dal kkeute
Parece um lugar onde está pendurado
걸려 있는 곳인 듯해
geollyeo inneun gosin deutae
Um paraíso só para mim
Paradise all to myself
Paradise all to myself
Não, não preciso de mais nada
No, I don't need nothing else
No, I don't need nothing else

Sem qualquer arrependimento persistente
미련 없이
miryeon eopsi
Dirigindo sozinha, seguindo meus instintos
끌린 대로 홀로 driving
kkeullin daero hollo driving
meu santuário distante
아득한 my sanctuary
adeukan my sanctuary
Estou correndo agora
지금 달려가고 있어
jigeum dallyeogago isseo

Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes
Me perder, salvar minha alma
날 잃어가, save my soul
nal ireoga, save my soul
Mesmo que eu finja que está tudo bem
괜찮은 척해 봐도
gwaenchaneun cheokae bwado
Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes
Não sei quando vou voltar para casa
Don't know when I'm coming home
Don't know when I'm coming home
Quanto mais tento escapar
헤어나려 할수록
he-eonaryeo halsurok
Estou ficando desesperado, salve minha alma
간절해져, save my soul
ganjeolhaejyeo, save my soul
Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes

(Uau, uau, uau, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Uau, uau, uau, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Uau, uau, uau, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Uau, uau, uau, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)

Não sei quando vou voltar para casa
Don't know when I'm coming home
Don't know when I'm coming home
Quanto mais tento escapar
헤어나려 할수록
he-eonaryeo halsurok

Estou ficando desesperado, salve minha alma
간절해져, save my soul
ganjeolhaejyeo, save my soul
Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes

Simplesmente me liberte
Just set me free
Just set me free
Dirigindo para encontrar um lugar para respirar
숨 쉴 곳을 찾아 driving
sum swil goseul chaja driving
meu único santuário
유일한 my sanctuary
yuilhan my sanctuary
Continuo correndo
계속 달려가고 있어
gyesok dallyeogago isseo

Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes
Me perder, salvar minha alma
날 잃어가, save my soul
nal ireoga, save my soul
Mesmo que eu finja que está tudo bem (sim)
괜찮은 척해 봐도 (yeah)
gwaenchaneun cheokae bwado (yeah)
Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes
Não sei quando vou voltar para casa
Don't know when I'm coming home
Don't know when I'm coming home
Quanto mais tento escapar (sim)
헤어나려 할수록 (yeah)
he-eonaryeo halsurok (yeah)
Estou ficando desesperado, salve minha alma
간절해져, save my soul
ganjeolhaejyeo, save my soul
Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes

(Uau, uau, uau, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Uau, uau, uau, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Uau, uau, uau, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Uau, uau, uau, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)

Não sei quando vou voltar para casa
Don't know when I'm coming home
Don't know when I'm coming home
Quanto mais tento escapar
헤어나려 할수록
he-eonaryeo halsurok
Estou ficando desesperado, salve minha alma
간절해져, save my soul
ganjeolhaejyeo, save my soul
Estou caindo como dominós
I'm falling like dominoes
I'm falling like dominoes

(Uau, uau, uau, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Uau, uau, uau, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Uau, uau, uau, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Uau, uau, uau, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)

(Uau, uau, uau, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Uau, uau, uau, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Uau, uau, uau, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh)
(Uau, uau, uau, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)
(Whoa, whoa, whoa, oh-oh)