Tradução automática

Exibições da letra 19

Hey Hi

KiiiKiii

Letra

Oi Oi

Hey Hi

Eu só quero me sentir viva, eu conheço bem essa sensação
I just wanna feel alive, 이 느낌 잘 알아
I just wanna feel alive, i neukkim jal ara

Oi, oi, oi, oi
Hey, hi, hey, hi
Hey, hi, hey, hi

Olha pra mim, meu cabelo balança
Look at me, 내 머릿결 찰랑
Look at me, nae meoritgyeol challang

Obcecada pela vida
Obsessed with life
Obsessed with life

Meu alarme incrível, a música doida
멋진 내 alarm, the delulu track
meotjin nae alarm, the delulu track

Estamos na vibe perfeita, limpando minha mente
We're on perfect vibe, clearing my mind
We're on perfect vibe, clearing my mind

Hora do chá tranquila
여유로운 tea time
yeoyuroun tea time

Oi, oi, oi, oi
Hey, hi, hey, hi
Hey, hi, hey, hi

Essa é minha saudação
내 인사야
nae insaya

Me coloca na sua playlist
Put me on to your playlist
Put me on to your playlist

Minha voz que acorda a manhã
아침을 깨우는 my voice
achimeul kkae-uneun my voice

Mensagens atrasadas e planos
밀린 message와 plan
millin messagewa plan

Toda vez é tão bom
Every time it feels so good
Every time it feels so good

Debruçada sob a luz do sol, estou meditando
햇빛 밑에서 I'm meditating
haetbit miteseo I'm meditating

Que se realize instantaneamente
이뤄져라 instantly
irwojyeora instantly

Estou fazendo macarrão como se estivesse na Itália
I'm making pasta like I'm out in Italy
I'm making pasta like I'm out in Italy

Eu sou a manteiga derretendo, uh
난 녹아 내리는 버터, 터
nan noga naerineun beoteo, teo

Eu só quero esquentar um pouco sob a luz do sol
I just wanna get a little hot under the sunlight
I just wanna get a little hot under the sunlight

Um, dois, três, quatro
하나 둘 셋, four
hana dul set, four

Pele com pele, da cabeça aos pés
Skin to skin, from head to toe
Skin to skin, from head to toe

Melhor ainda, verão
Feels better, summertime
Feels better, summertime

(Tá bom, tá bom, tá bom agora)
(Alright, alright, alright now)
(Alright, alright, alright now)

8 da manhã, começa
8 A.M. Start
8 A.M. Start

Toma um banho, estica o corpo
Take a shower, stretch it out
Take a shower, stretch it out

Pensamentos saudáveis
건강한 생각
geon-ganghan saenggak

(Tá bom, tá bom, tá bom agora)
(Alright, alright, alright now)
(Alright, alright, alright now)

Eu te amo
我爱你
我爱你

Grita aí (tá bom, tá bom, tá bom agora)
외쳐봐 (alright, alright, alright now)
oechyeobwa (alright, alright, alright now)

Você, não, significa
You, na, mean
You, na, mean

Olha pra mim
나를 봐
nareul bwa

Às vezes é doce e azedo
가끔은 sweet and sour
gakkeumeun sweet and sour

Debruçada no cobertor tá tão quentinho
이불 속은 너무 따뜻해
ibul sogeun neomu ttatteutae

Os olhos tão pesados? Tô lenta, e daí?
눈이 감기니? 뻐근하니? It's slow motion so what?
nuni gamgini? ppeogeunhani? It's slow motion so what?

Só me acorda
Just wake me up
Just wake me up

Olha pra mim, mantém a mentalidade de rainha
나를 봐봐 queen의 mindset 유지
nareul bwabwa queenui mindset yuji

Quer que eu conte tudo?
Do you want me to spill all the tea?
Do you want me to spill all the tea?

Rotina diária de pele de bebê
아기 피부 daily routine
agi pibu daily routine

Não fique preguiçosa, tá com inveja?
Don't get lazy, 부럽지?
Don't get lazy, bureopji?

Me coloca na sua playlist
Put me on to your playlist
Put me on to your playlist

Minha voz que acorda a manhã
아침을 깨우는 my voice
achimeul kkae-uneun my voice

Mensagens atrasadas e planos
밀린 message와 plan
millin messagewa plan

Ei, toda vez eu posso ser sua fada do tempo, eu sei o que você quer
Hey, every time I can be your 날씨요정, I know what you want
Hey, every time I can be your nalssiyojeong, I know what you want

Debruçada sob a luz do sol, estou meditando
햇빛 밑에서 I'm meditating
haetbit miteseo I'm meditating

Que se realize instantaneamente
이뤄져라 instantly
irwojyeora instantly

Estou fazendo macarrão como se estivesse na Itália
I'm making pasta like I'm out in Italy
I'm making pasta like I'm out in Italy

Eu sou a manteiga derretendo, uh
난 녹아 내리는 버터, 터
nan noga naerineun beoteo, teo

Eu só quero esquentar um pouco sob a luz do sol
I just wanna get a little hot under the sunlight
I just wanna get a little hot under the sunlight

Um, dois, três, quatro
하나 둘 셋, four
hana dul set, four

Pele com pele, da cabeça aos pés
Skin to skin, from head to toe
Skin to skin, from head to toe

Melhor ainda, verão
Feels better, summertime
Feels better, summertime

(Tá bom, tá bom, tá bom agora)
(Alright, alright, alright now)
(Alright, alright, alright now)

8 da manhã, começa
8 A.M. Start
8 A.M. Start

Toma um banho, estica o corpo
Take a shower, stretch it out
Take a shower, stretch it out

Pensamentos saudáveis
건강한 생각
geon-ganghan saenggak

(Tá bom, tá bom, tá bom agora)
(Alright, alright, alright now)
(Alright, alright, alright now)

Eu te amo
Je t'aime
Je t'aime

Grita aí
외쳐봐
oechyeobwa

Você, não, significa
You, na, mean
You, na, mean

Olha pra mim
나를 봐
nareul bwa

Oi, oi, oi, oi (tá bom, tá bom, tá bom agora)
Hey, hi, hey, hi (alright, alright, alright now)
Hey, hi, hey, hi (alright, alright, alright now)

Oi, oi, oi, oi (eu só quero me sentir viva, eu conheço bem essa sensação)
Hey, hi, hey, hi (I just wanna feel alive, 이 느낌 잘 알아)
Hey, hi, hey, hi (I just wanna feel alive, i neukkim jal ara)

Oi, oi, oi, oi (tá bom, tá bom, tá bom agora)
Hey, hi, hey, hi (alright, alright, alright now)
Hey, hi, hey, hi (alright, alright, alright now)

Oi, oi, oi, oi (eu só quero me sentir viva, eu conheço bem essa sensação)
Hey, hi, hey, hi (I just wanna feel alive, 이 느낌 잘 알아)
Hey, hi, hey, hi (I just wanna feel alive, i neukkim jal ara)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KiiiKiii e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção