I DO ME

VIVO DO MEU JEITO

I DO ME

Da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da, da-da
Da-da-da-da-da, da-da, da-da
Da-da-da-da-da, da-da, da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da, da-da
Da-da-da-da-da, da-da

Eu poderia ir para algum lugar
I could go somewhere
I could go somewhere
Talvez para qualquer lugar
Maybe anywhere
Maybe anywhere
Porque minha intuição está sempre certa
내 직감은 늘 맞으니깐
nae jikgameun neul majeunikkan
Eu só sinto
Just feel it
Just feel it
Uma borboleta na ponta do meu dedo
손끝엔 나비
sonkkeuten nabi
Esse é meu anel vivo
That's my living ring
That's my living ring
Não se preocupe comigo
내 걱정 no
nae geokjeong no
Eu brilho mais do meu próprio jeito
난 나답게 더 빛나져
nan nadapge deo binnajyeo

Sinto a brisa
Feel the breeze
Feel the breeze
Um som que só eu posso ouvir
나만 들리는 소리
naman deullineun sori
Posso dizer a mim mesma que
I can tell myself that
I can tell myself that

Eu vivo do meu jeito, eu vivo bem do meu jeito
I do me, I do me right
I do me, I do me right
Simplesmente vivo do meu jeito, faço do meu jeito
그냥 I do me, I do my way
geunyang I do me, I do my way
Outras imagens estão de cabeça para baixo
다른 그림들은 upside-down
dareun geurimdeureun upside-down
No final, é por esse caminho que vou
결국 내가 가는 길이야
gyeolguk naega ganeun giriya

Por que você se importa com os olhares dos outros?
남 눈치s, why do you care?
nam nunchis, why do you care?
Eu simplesmente vou correr como eu quiser
I'm just 달릴 거야, 멋대로
I'm just dallil geoya, meotdaero
Ainda visto minhas asas rosas como o pôr do Sol
Still pinky 노을빛 날개를 달고
Still pinky noeulbit nalgaereul dalgo

Você tem que fazer isso
이걸 해야 돼
igeol haeya dwae
Você tem que ir lá
거길 가야 돼
geogil gaya dwae
Não ligo, vou ser eu mesma
상관없죠, 난 내가 될 거에요
sanggwaneopjyo, nan naega doel geoeyo

Uma joaninha pequena
콩 무당벌레
kong mudangbeolle
É meu piercing
That's my piercing
That's my piercing
Estou gritando: É
I'm screaming: Yeah
I'm screaming: Yeah
Faço melhor do meu próprio jeito
난 나답게 더 잘해요
nan nadapge deo jalhaeyo

Sinto a brisa
Feel the breeze
Feel the breeze
Um som que só eu posso ouvir
나만 들리는 소리
naman deullineun sori
Posso dizer a mim mesma que
I can tell myself that
I can tell myself that

Eu vivo do meu jeito, eu vivo bem do meu jeito
I do me, I do me right
I do me, I do me right
Simplesmente vivo do meu jeito, faço do meu jeito
그냥 I do me, I do my way
geunyang I do me, I do my way
Outras imagens estão de cabeça para baixo
다른 그림들은 upside-down
dareun geurimdeureun upside-down
No final, é por esse caminho que vou (caminho)
결국 내가 가는 길이야 (길이야)
gyeolguk naega ganeun giriya (giriya)

Por que você se importa com os olhares dos outros?
남 눈치s, why do you care?
nam nunchis, why do you care?
Eu simplesmente vou correr como eu quiser
I'm just 달릴 거야, 멋대로
I'm just dallil geoya, meotdaero
Ainda visto minhas asas rosas como o pôr do Sol
Still pinky 노을빛 날개를 달고
Still pinky noeulbit nalgaereul dalgo
E corro pelo ar
I run in the air
I run in the air

Numa noite sem conseguir dormir, olho para o luar
잠 못 드는 밤, 나 달빛 보며
jam mot deuneun bam, na dalbit bomyeo
Talvez eu seja estranha (ah)
Maybe I'm 별난 아이 (oh)
Maybe I'm byeollan ai (oh)
Talvez até quando duvido dos meus sonhos
Maybe 내 꿈 의심 들 때도
Maybe nae kkum uisim deul ttaedo
Guarde isso na sua alma
Keep it in your soul
Keep it in your soul

Eu era maior do que (do que) eu imaginava (ah-ah)
내 상상보다 (보다) 더 큰 나였어 (oh-oh)
nae sangsangboda (boda) deo keun nayeosseo (oh-oh)
Com um rosto destemido, não preciso perseguir nada
겁 없는 my face, no need to chase
geop eomneun my face, no need to chase
Com os olhos fechados e ouvindo, eu sussurro
Eyes closed and 들려, whispering
Eyes closed and deullyeo, whispering
Vivo do meu jeito, faço do meu jeito
I do me, I do it my way
I do me, I do it my way

Eu vivo do meu jeito, eu vivo bem do meu jeito (ah)
I do me, I do me right (oh)
I do me, I do me right (oh)
Simplesmente vivo do meu jeito, faço do meu jeito
그냥 I do me, I do my way
geunyang I do me, I do my way
Outras imagens estão de cabeça para baixo
다른 그림들은 upside-down
dareun geurimdeureun upside-down
No final, é por esse caminho que vou (caminho)
결국 내가 가는 길이야
gyeolguk naega ganeun giriya

Por que você se importa com os olhares dos outros?
남 눈치s, why do you care?
nam nunchis, why do you care?
Eu simplesmente vou correr como eu quiser
I'm just 달릴 거야, 멋대로
I'm just dallil geoya, meotdaero
Ainda visto minhas asas rosas como o pôr do Sol
Still pinky 노을빛 날개를 달고
Still pinky noeulbit nalgaereul dalgo
E corro pelo ar
I run in the air
I run in the air

(Ah, do meu jeito, do meu jeito)
(Oh, my way, my way)
(Oh, my way, my way)
(Eu vivo do meu jeito, eu vivo do meu jeito)
(I do my way, I do my way)
(I do my way, I do my way)
(Eu simplesmente vou correr como eu quiser)
(I'm just 달릴 거야, 멋대로)
(I'm just dallil geoya, meotdaero)
(Do meu jeito, do meu jeito)
(My way, my way)
(My way, my way)
(Do meu jeito, do meu jeito, ah)
(My way, my way, oh)
(My way, my way, oh)