ZILLER!

ZILLER!

Olha pra mim
Watch me
Watch me
Deixa eu te mostrar, diz sim pra mim
Let me show you, say yes to me
Let me show you, say yes to me
Devo me jogar ou não, lalalalala
질러 볼까 말까 랄랄랄라
jilleo bolkka malkka rallallalla
Devo me jogar ou não
질러 볼까 말까
jilleo bolkka malkka
Se prepara? Só se joga
Get ready? Just ziller
Get ready? Just ziller

Tô pensando em você
신경쓰여 자꾸 너
sin-gyeongsseuyeo jakku neo
Mesmo que não queira, tenho que admitir
싫지만 인정 하기엔
siljiman injeong hagien
Ultimamente só penso nela, só ela
요즘 나 걔만 빼빼빼고
yojeum na gyaeman ppaeppaeppaego
Tudo tá mudando, sei lá, X
Everything getting, 알빠, X
Everything getting, alppa, X
Ponto, ponto, ponto
점 점 점
jeom jeom jeom
Meu coração tá acelerado
심장은 격해져
simjang-eun gyeokaejyeo
Acho que gosto de você, ooh
I think I like you, ooh
I think I like you, ooh
Devo te mandar uma DM? (lembra disso)
선 DM 질러 볼까? (keep that in mind)
seon DM jilleo bolkka? (keep that in mind)

Se, oh, dez hesitar
이, 오, 십 망설이면
i, o, sip mangseorimyeon
Escondido eu vou
꼭꼭 숨어 나
kkokkok sumeo na
Adivinha onde tá meu coração, não vê?
Guess where my heart is, can't you see?
Guess where my heart is, can't you see?
Só você, tag, tag, tag, boy
술랜 너뿐인 걸, tag, tag, tag, boy
sullaen neoppunin geol, tag, tag, tag, boy
Fingindo que é por acaso, sigo você
우연인 척 follow 걸어
uyeonin cheok follow georeo
Pulo pra sua conversa
Hop into your chat
Hop into your chat
Te cutuco
콕 널 찔러
kok neol jjilleo
Fala, fala, fala, o que tá fazendo, não tá dormindo?
Talk, talk, talk, 뭐해 안 자구?
Talk, talk, talk, mwohae an jagu?

Faz um pedido na estrela adormecida
잠든 저 별에 make a wish
jamdeun jeo byeore make a wish
Vamos nos aproximar na noite dos sonhos, hey, yeah
가까워질까 꿈의 밤, hey, yeah
gakkawojilkka kkumui bam, hey, yeah
Manda uma mensagem e derruba (se joga)
톡 하고 엎질러 (질러)
tok hago eopjilleo (jilleo)
Lança o avião primeiro, oh, sei lá, só vai
날려 비행기를 먼저, oh, 몰라 그냥
nallyeo bihaenggireul meonjeo, oh, molla geunyang

Se joga, se joga, se joga
질러 질러 질러
jilleo jilleo jilleo
Se joga, se joga, grita alto
지지 질러 질러, say it loud
jiji jilleo jilleo, say it loud
Faz acontecer
Get it done
Get it done
Dúvida? Guarda de volta no meu armário, vai dormir
고민? Put it back in my locker, 잠 가
gomin? Put it back in my locker, jam ga
Se joga, se joga, se joga
질러 질러 질러
jilleo jilleo jilleo
Antes que seja tarde demais
Be-be-before it's too late
Be-be-before it's too late
Bombástico, fantástico
Bombastic, fantastic
Bombastic, fantastic
Deixar sem fôlego, é de tirar o fôlego
숨 막히게 아찔아찔 하지
sum makige ajjirajjil haji

Tô sentindo, sente, sente
찌릿찌릿, feel it, feel it
jjiritjjirit, feel it, feel it
Cutuca, cutuca, cutuca
찔러 찔러 찔러
jjilleo jjilleo jjilleo
Você é minha lista de desejos
꾹 you my wishlist
kkuk you my wishlist
Hesitação é stop, se joga, dang
망설임은 stop, 질러, dang
mangseorimeun stop, jilleo, dang

Queima, esquenta meu celular (pho-phone)
Burn, 열이나 내 phone에 (pho-phone에)
Burn, yeorina nae phonee (pho-phonee)
Tô animado com suas mensagens (ziller)
설레잖아 네 멘트에 (ziller)
seollejana ne menteue (ziller)
Mão, cabeça, jeito, ombro, joelho, pé
손 머리 말투 어깨 무릎 발
son meori maltu eokkae mureup bal
Como você pode ser tão perfeito? Volta, espera
어쩜 왜 그렇게 완벽해? Step back, wait
eojjeom wae geureoke wanbyeokae? Step back, wait
Mais uma noite
또 밤새
tto bamsae
Com um jeito indiferente, tão doce
무심한 듯 so sweet 함에
musimhan deut so sweet hame
Não consigo dormir, o que você é?
잠 못 들지 너 도대체 뭐길래
jam mot deulji neo dodaeche mwogillae
Sempre me confundindo
Always, 헷갈리게
Always, hetgallige

Com uma estrela que se parece com você, tenho um sonho
널 닮은 별과 have a dream
neol dalmeun byeolgwa have a dream
Vamos nos aproximar na noite dos sonhos, hey, yeah, yeah
가까워질까 꿈의 밤, hey, yeah, yeah
gakkawojilkka kkumui bam, hey, yeah, yeah
Manda uma mensagem e derruba (se joga)
톡 하고 엎질러 (질러)
tok hago eopjilleo (jilleo)
Lança o avião primeiro, ah, sei lá, só vai
날려 비행기를 먼저, ah 몰라 그냥
nallyeo bihaenggireul meonjeo, ah molla geunyang

Se joga, se joga, se joga
질러 질러 질러
jilleo jilleo jilleo
Se joga, se joga, grita alto
지지 질러 질러, say it loud
jiji jilleo jilleo, say it loud
Faz acontecer
Get it done
Get it done
Dúvida? Guarda de volta no meu armário, vai dormir
고민? Put it back in my locker, 잠 가
gomin? Put it back in my locker, jam ga
Se joga, se joga, se joga
질러 질러 질러
jilleo jilleo jilleo
Antes que seja tarde demais
Be-be-before it's too late
Be-be-before it's too late
Emoji só nosso
둘만의 이모지
dulmanui imoji
Deixar sem fôlego, é de tirar o fôlego
숨 막히게 아찔아찔 하지
sum makige ajjirajjil haji

Desliza de volta, se apressa antes de ler
Swipe back, 너 읽기 전에 서둘러
Swipe back, neo ilkki jeone seodulleo
Notificações transparentes
투명한 알림은
tumyeonghan allimeun
Envio a tremedeira
전송해 떨림을
jeonsonghae tteollimeul
Manda a mensagem de amor agora, e se ficar estranho, qual é o problema?
Send the love text right now, 어색해지면 좀 어때?
Send the love text right now, eosaekaejimyeon jom eottae?
Se joga, dang
질러, dang
jilleo, dang

Se joga, se joga
질러, 질러
jilleo, jilleo
Continua, tic-tac, toca, toca, rápido
Keep, 티키타카, tap it, tap it out, 빨리
Keep, tikitaka, tap it, tap it out, ppalli
Devo me jogar ou não, não sei, não sei
질러 볼까 말까 몰라 몰라
jilleo bolkka malkka molla molla
Devo me jogar ou não? La-la-la, la
질러 볼까 말까? La-la-la, la
jilleo bolkka malkka? La-la-la, la
Se joga, se joga, se joga
질러 질러 질러
jilleo jilleo jilleo
Se joga, se joga (grita)
지지 질러 질러 (say it)
jiji jilleo jilleo (say it)

Se joga, se joga, se joga
질러 질러 질러
jilleo jilleo jilleo
Se joga, se joga, grita alto
지지 질러 질러, say it loud
jiji jilleo jilleo, say it loud
Faz acontecer
Get it done
Get it done
Dúvida? Guarda de volta no meu armário (guarda de volta, yeah)
고민? Put it back in my locker (put it back in, yeah)
gomin? Put it back in my locker (put it back in, yeah)
Se joga, se joga, se joga
질러 질러 질러
jilleo jilleo jilleo
Beep, beep, beep, te surpreende
Beep, beep, beep, 널 놀라게 해
Beep, beep, beep, neol nollage hae
DM acelerada
빨라진 DM은
ppallajin DMeun
Deixar sem fôlego, tá acelerado
숨 막히게 두근두근 하지
sum makige dugeundugeun haji

Tô sentindo, sente, sente
찌릿찌릿, feel it, feel it
jjiritjjirit, feel it, feel it
Cutuca, cutuca, cutuca
찔러 찔러 찔러
jjilleo jjilleo jjilleo
Você é minha lista de desejos
꾹 you my wishlist
kkuk you my wishlist
Hesitação é stop, se joga, dang
망설임은 stop, 질러, dang
mangseorimeun stop, jilleo, dang
Tô sentindo, sente, sente
찌릿찌릿, feel it, feel it
jjiritjjirit, feel it, feel it
Cutuca, cutuca, cutuca
찔러 찔러 찔러
jjilleo jjilleo jjilleo
Você é minha lista de desejos
꾹 you my wishlist
kkuk you my wishlist
Meu coração tá tremendo, se joga, dang
떨리는 나의 맘, 질러, dang
tteollineun naui mam, jilleo, dang