El Partido De La Amistad (part. Satín Greco)

A Festa da Amizade (parte. Satin Greco)

El Partido De La Amistad (part. Satín Greco)

Ei, ei, eiOy, oy, oy
Íñigo, Íñigo para música, ÍñigoÍñigo, Íñigo para la música, Íñigo
Por favor, devolva-me o brincoDevolverme el pendiente, por favor
Meu dinheiro custou caro, não quero perdê-lo, né?Mi dinerito me ha costado, no quiero perderlo, eh
Eu não quero perdê-loNo quiero perderlo

As eleições estão chegando e todo mundo está vindo votarYa llegan las elecciones y todo el mundo viene a votar
Deixe-os votar no partido que melhor lhes convémQue voten por el partido que a cada cual le convenga más
Tenho meu partido que certamente venceráYo tengo mi partido que segurito que va a ganar
E peço a todos que votem no Partido da AmizadeY a todos pido que voten por el partido de la amistad

Oh, viva, oh, viva agoraAy, que viva, ay, que viva ya
A partida, oh, da amizadeEl partido, ay, de la amistad
Mas deixe-o viver, viver e viver agoraPero que viva, y viva, y viva ya
A partida, oh, da amizadeEl partido, ay, dе la amistad
(Olé, olé minha Kika, o que você diz?)(Olé, olé mi Kika, ¿cómo dice?)

Quero La Veneno como Ministro da EducaçãoYo quiero a La Venеno como ministra de Educación
E a Paca Piranha no governo como porta-vozY a Paca la Piraña en el gobierno de portavoz
Para evitar o pagamento de impostos, La Camellona é fiscalizadaPara no pagar Hacienda, La Camellona en inspección
A Valquíria e Tonisha tomam nota e fazem uma declaraçãoLa Valquiria y La Tonisha que tomen nota y declaración

Oh, viva, oh, viva agoraAy, que viva, ay, que viva ya
A partida, oh, da amizadeEl partido, ay, de la amistad
Mas deixe-o viver, viver e viver agoraPero que viva, y viva, y viva ya
O jogo, oh, da amizade ('vamos lá, os viadinhos!)El partido, ay, de la amistad (¡'amonó, los maricones!)

Vou resolver minha situação na Catalunha muito facilmenteLo de mi Cataluña muy fácilmente lo voy a arreglar
Pois bem, Carmen de Mairena governará com grande artePues Carmen de Mairena con mucho arte gobernará
Nos Mossos d'Esquadra colocarei Mónica del RavalEn los Mossos d'Esquadra pondré a la Mónica del Raval
E Marisol, A Cirurgiã como Conselheira de SaúdeY Marisol, La Cirujana de consejera de sanidad

Oh, viva, oh, viva agoraAy, que viva, ay, que viva ya
A partida, oh, da amizadeEl partido, ay, de la amistad
Mas deixe-o viver, viver e viver agoraPero que viva, y viva, y viva ya
A partida, oh, da amizadeEl partido, ay, de la amistad

MúsicaMúsica
Vamos lá! O que você acha?¡Vamos ahí! ¿Cómo dice?

Quero Kika Lorace como Ministra do InteriorYo quiero a Kika Lorace como ministra del interior
O papel de Satin Greco como presidente da Andaluzia será uma honraSatín Greco en Andalucía de presidenta será un honor
Para “Deixar Rita Trabalhar”, um ministério do entretenimentoA los "Que Trabaje Rita" , un ministerio de diversión
Deixe o Supreme Deluxe ir ao Eurovision todos os anosQue vaya Supremme Deluxe todos los años a Eurovisión

Oh, viva, oh, viva agoraAy, que viva, ay, que viva ya
A partida, oh, da amizadeEl partido, ay, de la amistad
Mas deixe-o viver, viver e viver agoraPero que viva, y viva, y viva ya
O jogo, oh, da amizade (vamos lá, arte!)El partido, ay, de la amistad (¡vamos, arte!)

Deixe Nacha La Macha ir para a Inglaterra para negociarQue vaya Nacha La Macha a Inglaterra a negociar
E certamente trará de volta a pequena rocha de GibraltarY seguro nos trae de vuelta el peñoncito de Gibraltar
Quero Chumina Power como embaixadora no SenegalYo quiero a Chumina Power de embajadora en Senegal
E La Prohibida nos representa em todas as cúpulas internacionaisY La Prohibida nos represente en cada cumbre internacional

Oh, viva, oh, viva agoraAy, que viva, ay, que viva ya
A partida, oh, da amizadeEl partido, ay, de la amistad
Mas deixe-o viver, viver e viver agoraPero que viva, y viva, y viva ya
O jogo, oh, da amizade (vamos lá, Satin!)El partido, ay, de la amistad (¡vamos ahí, Satín!)

Ah, peço um voto para o meu pequeno partido tambémAy, para mi partidito también un voto les pido yo
Para Carmen, de Tiro e La Terremoto, de AlcorcónPara Carmen, la del Tiro y La Terremoto, la de Alcorcón
As Juanettes, Pepino e Crawford dão som a esta situaçãoLas Juanettes, Pepino y Crawford poniendo son a esta situación
E que venha Mariano como mordomo da minha mansãoY que venga Mariano de mayordomo de mi mansión

Oh, viva, oh, viva agoraAy, que viva, ay, que viva ya
A partida, oh, da amizadeEl partido, ay, de la amistad
Mas deixe-o viver, viver e viver agoraPero que viva, y viva, y viva ya
A partida, oh, da amizadeEl partido, ay, de la amistad
Oh, viva, oh, viva agoraAy, que viva, ay, que viva ya
A partida, oh, da amizadeEl partido, ay, de la amistad
Mas deixe-o viver, viver e viver agoraPero que viva, y viva, y viva ya
A partida, oh, da amizadeEl partido, ay, de la amistad