Nightmare

Pesadelo

Nightmare

Sou assombrado por uma obsessãoI'm hounted by an obsession
E estou vivendo minha vida com medoAnd I'm living my life in fear
É hora de fazer uma confissãoIt's time to make a confession
Eu te dou isso, meu queridoI'll give you that, my dear

O médico diz que ficarei bemThe doctor says I'll be all right
Mas o homem também é insanoBut the man is also insane
Diga-me como posso me livrar dessa bagunçaTell me how can I get rid of this mess
E parar aquela bruxa de me enlouquecer?And stop that witch, from driving me mad?

Preso em um pesadeloCaught in a nightmare
Estou perdendo minha sanidadeI'm losing my sanity
E lentamente afundandoAnd slowly going down
E lentamente afundandoAnd slowly going down
E lentamente afundandoAnd slowly going down
Preso nessa loucuraCaught in that madness
Estou perdendo o controle, com certeza estou afundandoI'm losing control I'm surely going down

Estou na linha de fogoI'm in the line of fire
Sem lugar para me esconderRunning out of place to hide
Não vejo redençãoI see no redemption
Está esgotado até o dia em que morrerIt's out of stock till the day I die

Vou precisar de uma corda para me enforcarI'll need a rope to hang myself
Isso vai calar a boca dela de uma vez por todasThat'll shut her mouth for good
Preciso sair dessa misériaI gotta get out of the misery
E parar aquela vadia de me enlouquecer!And stop that bitch, from driving me mad!

Sombrosos são meus sonhos, envoltos em terrorDark are my dreams, all wrapped in dread
Horror e pavorHorror and terror
Irmãos por suas açõesBrothers by their deeds
Me mantêm preso em seu reinadoHold me bound in their reign

Preso em um pesadeloCaught in a nightmare
Estou perdendo minha sanidadeI'm losing my sanity
Estou com certeza afundandoI'm surely going
Afundando, caindoGoing down, falling down
Perdi o controleI've lost control
Estou afundandoI'm going down