Paíto

Paíto

Paíto

Paíto, Paíto, Paíto, como você dormiu?Paito, Paito, Paito, Cómo has dormío?
À noite quente, quente, e de manhã frio.Por la noche caliente, caliente, y por la mañana frío.

Você não vai comer um pouco? Tão magro o dia todoNo vas a comer un poco? Tan delgado todo el día
com essa vara de bambu e o boné cor de melancia,con esa vara de mimbre y la gorra color sandía,
Não bata nas cigarras na hora da soneca,No le pegues a las cigarras a la hora de la siesta,
Melhor toca a guitarra, não vê que elas estão de festa, Paíto?Tócale mejor la guitarra, No ves que están de fiesta, Paito?

Paíto, Paíto, Paíto, como está o pião?Paito, Paito, Paito, Cómo está el trompo?
À noite quente, quente, e de manhã rouco.Por la noche caliente, caliente, y por la mañana ronco.

Pra onde você vai, bala perdida? Se não te falta nadaDónde vas, bala perdía? Si no te falta de ná
Só quer que te falte pra sair pra procurarNa más quieres que te falte para salirlo a buscar
Os médicos já te disseram, não seja mais boboTe lo han dicho los doctores, que no seas más tonto
Se não parar de beber, vai morrer muito cedo, Paíto.Si no dejas de beber, te vas a morir muy pronto, Paito.

Não me importa morrer, sempre responde, PaítoNo me importa morirme, contesta siempre Paito
O que eu quero é sentir, o resto não me importa.Yo lo que quiero es sentirme, lo demás me da lo mismo.

Paíto, Paíto, Paíto, como você chegou?Paito, Paito, Paito, Cómo has venío?
Pela estrada à noite, de manhã pelo rio.Por la carretera de noche, por la mañana por el río.