Si tú, si yo

Se você, se eu

Si tú, si yo

Se você não tivesse me batido com o despertadorSi tú no me hubieras dado con el despertador
Eu não teria te acertado com a lumináriayo no te habría dado con la lamparilla
Se você não tivesse me batido com o sapatosi tú no me hubieras dado con el zapato
Eu não teria jogado a foto na sua carayo no te habría tirado el retrato a la cabeza
Se você não tivesse me batido com a cômodasi tú no me hubieras dado con la cómoda
Eu nunca teria jogado o armário em vocêyo nunca te habría tirado el armario
Se você não fosse tão americanosi tú no fueras tan americano
Eu também não seria tão russoyo tampoco sería tan ruso

E assim estamos nós doisY así estamos los dos
No hospital engessadosen el hospital escayolados
Em vez de estarmos fazendo amoren vez de estar haciendo el amor
Atrás da parede de um cinema de verãotras de la tapia de un cine de verano

Se você não tivesse me batido com a minipímerSi tú no me hubieras dado con la minipímer
Eu não teria jogado o moedor de café em vocêyo no te habría tirado el molinillo del café
Se você não tivesse me batido com a geladeirasi tú no me hubieras dado con el frigorífico
Eu não teria te acertado com o vídeo na cabeçayo no te habría dado con el vídeo en la cabeza
Se você não tivesse jogado o sofá em mimsi tú no me hubieras tirado el sofá
Eu jamais teria jogado a cama em vocêyo jamás te hubiera tirado el mueble cama
Se você não fosse tão americanoSi tú no fueras tan americano
Eu não seria tão russo.Yo no sería tan ruso.