Dice La Gente

Dizem as Pessoas

Dice La Gente

Dizem as pessoasDice la gente
Que de algo há que viverQue de algo hay que vivir
Que só se morre uma vezQue sólo se muere una vez
Eu acho que não é assimYo creo que eso no es así
Morre-se muitas vezesSe muere muchas veces
Eu sempre morro por vocêYo siempre muero por ti

Um caminhão vai nos matarNos matará el camión
Que enche a nossa geladeiraQue nos llena la nevera
Caminhando pra BenidormCamino de benidorm
Num dia de primaveraUn día de primavera

O café vai nos matarNos matará el café
A droga vai nos matarNos matará la droga
Talvez um homem bomNos matará tal vez
Com uma pistola vai nos matarUn hombre bueno con pistola

Dizem as pessoas que de algo há que viverDice la gente que de algo hay que vivir
Que só se morre uma vezQue sólo se muere una vez
Eu acho que não é assimYo creo que eso no es así
Morre-se muitas vezesSe muere muchas veces
Eu sempre morro por vocêYo siempre muero por ti

Dizem as pessoasDice la gente
Que sempre se está começandoQue siempre se está empezando
Que tudo volta ao seu fimQue todo vuelve a su fin
Que só se morre uma vezQue sólo se muere una vez
Eu acho que não é assimYo creo que eso no es así

Morre-se muitas vezesSe muere uno muchas veces
Eu sempre morro por vocêYo siempre muero por ti
Morre-se tantas vezesSe muere uno tantas veces
Eu sempre morro por vocêYo siempre muero por ti

Dizem as pessoasDice la gente