Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 91

Nile in Blue

Kikuchi Momoko

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Nile in Blue

てのひらにおちたあめのつぶte no hira ni ochita ame no tsubu
しんぴがれんさぐぎんのわにみえたshinpi ga rensagu gin no wa ni mieta
なんぜんまいるをこえてきたnanzen mairu o koete kita
あおいないるの水のようだねとaoi nairu no mizu no you da ne to
かなしみやすれちがいにきずつくとkanashimi yasurechigai ni kizutsuku to
うつくしいひとみをしたひとたちとしずかにいのるのutsukushii hitomi o shita hito-tachi to shizuka ni inoru no
Let me fly to youLet me fly to you
みらいにまでとびたいなmirai ni made tobitai na
ほしのようにhoshi no you ni

I believe your loveI believe your love
いきるいみはikiru imi wa
あいだけがしっているねきっとai dake ga shitte iru ne kitto
おあしすのようなひとみからoashisu no you na hitomi kara
あふれたなみだあなたはないてたafureta namida anata wa naiteta
さよならのときにきいたのはsayonara no toki ni kiita no wa
わすれかけてたなつかしいららばいwasurekakete ta natsukashii rarabai
やさしさはうらぎることをしらないyasashisa wa uragiru koto o shiranai
あたたかいひとのほこりなのねうまれてうれしいatatakai hito no hokori na no ne umarete ureshii

I believe your loveI believe your love
ほほえみだけとどけたいhohoemi dake todoketai
かぜにのせてkaze ni nosete
Love is why we areLove is why we are
あいはいきるあかしだとai wa ikiru akashi da to
しんじさせたにるいんblueshinji saseta nile in blue
Let me fly to youLet me fly to you
こころのなかみつめればkokoro no naka mitsumereba
あなたがいるanata ga iru

I believe your loveI believe your love
あえなくてもおなじはでaenakute mo onaji wa de
むすばれてるきっとmusubareteru kitto

Nilo Azul

Uma gota de chuva caiu na palma da minha mão
Eu vi o mistério refletido na superfície prateada
Eu ultrapassei milhares de milhas
E o azul do rio parece com seus olhos
Quando você está triste, você é ferido pelo outro
Rezo silenciosamente com aqueles que têm olhos bonitos
Deixe-me voar até você
Eu quero voar até o futuro
Como uma estrela

Eu acredito no seu amor
O significado da vida
Só sabe sobre amor, com certeza
Lágrimas transbordaram dos olhos
Como um oásis, você estava chorando
O que eu ouvi quando nos despedimos
Foi a melodia nostálgica que eu tinha esquecido
A gentileza não sabe trair
Estou feliz por ter nascido como uma pessoa quente

Eu acredito no seu amor
Eu só quero enviar um sorriso
Soprado pelo vento
O amor é por isso que estamos aqui
Acreditei no Nilo Azul
Deixe-me voar até você
Se eu olhar para o meu coração
Você está lá

Eu acredito no seu amor
Mesmo que não possamos nos encontrar
Estamos conectados, com certeza

Composição: Urino Masao / Tetsuji Hayashi. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kikuchi Momoko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção