Tomorrow

Amanhã

Tomorrow

Suspirando eu olho para as luzes da cidade
みあげるまちあかりにためいきをついて
miageru machi akari ni tameiki o tsuite
Um sonho que você cessou enforcou a juventude
せいしゅんをかけたゆめあなたからとじた
seishun o kaketa yume anata kara tojita
Não mostre seu corpo machucado para ninguém
きずついたそのからだだれにもみせないで
kizutsuita sono karada dare ni mo misenaide
Segure suas mãos, segure seu coração
Hold your hands, hold your heart
Hold your hands, hold your heart
Esse é o nosso segredo
ふたりだけのひみつね
futari dake no himitsu ne
Segure suas mãos, segure seu coração
Hold your hands, hold your heart
Hold your hands, hold your heart
Sempre estarei orgulhosa
いつもほこりにするわ
itsumo hokori ni suru wa

Você corre na estrada de asfalto
アスファルトのみちだけはしるあなたなら
asufaruto no michi dake hashiru anata nara
A espera até você voltar será solitária
かえるひまでひとりでまつのはさみしい
kaeru hi made hitori de matsu no wa samishii
Só no meu peito há lágrimas amargas
くやしさのなみだならわたしのむねだけに
kuyashisa no namida nara watashi no mune dake ni
Segure suas mãos, segure seu coração
Hold your hands, hold your heart
Hold your hands, hold your heart
Você está um pouco cansado
すこしつかれたあなた
sukoshi tsukareta anata
Segure suas mãos, segure seu coração
Hold your hands, hold your heart
Hold your hands, hold your heart
Eu vou te encontrar em breve
はやくむかえにゆくね
hayaku mukae ni yuku ne

A noite amanhece
よるがあけてくる
yoru ga aketekuru
Para uma nova manhã nascer
あたらしいあさはうまれかわるため
atarashii asa wa umare kawaru tame
Você brilha no meio da luz
ひかりのなかであなたのよこがおかがやく
hikari no naka de anata no yokogao kagayaku