Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 137

愛を探して (ai wo sagashite)

Kikuo

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

愛を探して (ai wo sagashite)

ぼくはどこにいるのboku wa doko ni iru no
ここはどこにあるのkoko wa doko ni aru no
いつから夢の中itsukara yume no naka
閉じ込められてるのtojikomerareteru no

きみはどこにいるのkimi wa doko ni iru no
そこはどこにあるのsoko wa doko ni aru no
いつから霧の中itsukara kiri no naka
迷い続けてるのmayoitsuzuketeru no

怖くて怯えた幼い日々がkowakute obieta osanai hibi ga
からっぽにうずくまる小さな頃がkarappo ni uzukumaru chiisana koro ga
喉の奥からはじける時はnodo no oku kara hajikeru toki wa
なぜだろう なぜだろうnaze darou naze darou
楽しくて狂ったように笑ってしまうんだtanoshikute kurutta you ni waratte shimau nda

ぼくはどこにいるのboku wa doko ni iru no
ここはどこにあるのkoko wa doko ni aru no
いつから夢の中itsukara yume no naka
彷徨い歩いてるsamayoi aruiteru

きみはどこにいるのkimi wa doko ni iru no
そこはどこにあるのsoko wa doko ni aru no
いつから霧の中itsukara kiri no naka
迷い続けてるのmayoitsuzuketeru no

頭が壊れたきみのことをatama ga kowareta kimi no koto wo
夢の中でずっと待ってるからyume no naka de zutto matteru kara
抱きしめてよ 抱きしめてよdakishimete yo dakishimete yo
抱きしめてほしくてdakishimete hoshikute
子どもの姿のままで待ってるよkodomo no sugata no mama de matteru yo
ずっとzutto

ああaa
お願いお願いonegai onegai
ずっと ずっと ずっと ずっとzutto zutto zutto zutto
きみの愛が愛が愛が愛がほしくてkimi no ai ga ai ga ai ga ai ga hoshikute

待っているんだ ずっとmatte irun da zutto
夢の中でずっとyume no naka de zutto
待ち続けてる ずっとmachi tsuzuketeru zutto
霧の中でずっとkiri no naka de zutto

ああaa
助けて 助けてtasukete tasukete
ずっと ずっと ずっと ずっとzutto zutto zutto zutto
きみの愛を愛を愛を愛を探してkimi no ai wo ai wo ai wo ai wo sagashite

迷ってるんだずっとmayotterun da zutto
夢の中でずっとyume no naka de zutto
見つからなくてずっとmitsukaranakute zutto
霧の中でずっとkiri no naka de zutto

探しているんだずっとsagashite irun da zutto
迷っているんだずっとmayotteru n da zutto
愛が愛が愛が愛がai ga ai ga ai ga ai ga
ほしくてhoshikute

ずっとzutto

子供の姿のままでkodomo no sugata no mama de
小さい頃のままでchiisai koro no mama de
抱きしめてほしくてdakishimete hoshikute
今日もまた 愛を探してkyou mo mata ai wo sagashite

Procurando por Amor

Onde estou
Onde é esse lugar
Desde quando estou preso
Dentro de um sonho

Onde você está
Onde é esse lugar
Desde quando estou perdido
No meio da neblina

Os dias de infância cheios de medo
Aqueles tempos vazios e solitários
Quando a voz explode da garganta
Por que será, por que será
Que acabo rindo como um louco de tanta alegria

Onde estou
Onde é esse lugar
Desde quando estou vagando
Dentro de um sonho

Onde você está
Onde é esse lugar
Desde quando estou perdido
No meio da neblina

Esperando por você, com a cabeça quebrada
Dentro do sonho, sempre esperando
Me abraça, me abraça
Quero que você me abrace
Esperando como uma criança
Sempre

Ah
Por favor, por favor
Sempre, sempre, sempre, sempre
Quero seu amor, seu amor, seu amor, seu amor

Esperando, sempre
Dentro do sonho, sempre
Continuo esperando, sempre
No meio da neblina, sempre

Ah
Me ajude, me ajude
Sempre, sempre, sempre, sempre
Procurando por seu amor, seu amor, seu amor, seu amor

Estou perdido, sempre
Dentro do sonho, sempre
Não consigo encontrar, sempre
No meio da neblina, sempre

Estou procurando, sempre
Estou perdido, sempre
Quero seu amor, seu amor, seu amor, seu amor

Sempre

Como uma criança
Como nos tempos de infância
Quero que você me abrace
Hoje de novo, procurando por amor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kikuo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção