Du Dedans Au Dehors (Francês)

De Dentro Para Fora

Du Dedans Au Dehors (Francês)

Não lute comigoNe lutte pas avec moi
Eu não sou seu inimigoJe ne suis pas ton ennemi
Não lute comigo agoraNe lutte pas avec moi maintenant
No final você vai entenderÀ la fin tu comprendras
Que eu não sou seu inimigo.Que je ne suis pas ton ennemi.

De dentro para foraDu dedans au dehors
Eu não quero lutar mais uma vezJe ne veux pas lutter une autre fois
De dentro para foraDu dedans au dehors

Eu lutei comigo mesmo,J'ai lutté avec moi même,
Eu lutei com Deus,J'ai lutté avec Dieu,
Eu lutei com a vida,J'ai lutté avec la vie,
Eu lutei com ela,J'ai lutté avec elle,
Eu lutei com meus sentimentos,J'ai lutté avec mes sentiments,
Eu lutei com ele,J'ai lutté avec lui,
Eu lutei tantoJ'ai tellement lutté
Que tive medo de mim mesmo.Que j'ai eu peur de moi même.

Não me faça lutar de novoNe me fais pas lutter à nouveau
Isso não me faz bem nenhumÇa ne me fait aucun bien
Eu não quero perder minha alma nesta vidaJe ne désire pas égarer mon âme dans cette vie

Mantenha a pazGarde la paix
E nós vamos crescer de muitas outras formasEt nous grandirons dans beaucoup d'autres façons
Mantenha a paz, ainda há muito a fazerGarde la paix, il y a encore beaucoup à faire
Ultimamente o mundo aqui fora mudou muito,Dernièrement le monde d'ici dehors a beaucoup changé,
Mantenha a pazGarde la paix
Antes de dar o próximo passoAvant de faire le pas suivant