Je Continuerai (Francês)

Eu Vou Continuar

Je Continuerai (Francês)

Se até problemas surgirem, eu vou continuar a avançar.Si même des problèmes surgissaient, je continuerai à avancer.
Se eu tiver problemas, eles vão se resolver.Si même j'avais des problèmes, ils se résoudront.
Se eu tiver um problema, eu vou continuar.Si même j'avais un problème, je continuerai.
Não é o fim do mundo, se eu tiver um problema, eu vou continuar.Ce n'est pas la fin du monde, si même j'avais un problème, je continuerai.
Nunca vão frear o passo das minhas botas,Jamais ils ne freineront le pas de mes bottes,
Nunca vão frear o voar da minha capa, nunca vão parar minha marcha.Jamais ils ne freineront le voleter de ma cape, ils ne freineront jamais ma marche.
Eu vou continuar a avançar porque ainda estou vivo,Je continuerai à avancer parce que je suis encore vivant,
Eu vou continuar porque ainda tenho toda a minha vida pra viver.Je continuerai parce que j'ai encore toute ma vie à vivre.

Eu vou continuar porque eu consigo,Je continuerai parce que j'en suis capable,
Eu vou continuar porque é assim que eu sou,Je continuerai parce que c'est ma façon d'être,
Eu vou continuar porque ainda estou vivo,Je continuerai parce que je suis encore vivant,
Eu vou continuar sem me preocupar com o que eu tenho que fazer,Je continuerai sans impliquer ce que je dois faire,
Eu vou continuar porque é assim que eu me sinto,Je continuerai parce que c'est comme ça que je me sens,
Eu vou continuar porque é isso que eu preciso fazer,Je continuerai parce que c'est ce que je dois faire,
Eu vou continuar porque meu coração bate junto comigo,Je continuerai parce que mon coeur palpite avec moi,
Eu vou continuar no meu ritmo e no meu passo,Je continuerai à mon rythme et à mon pas,
Eu vou continuar mesmo que agora eu perca meu caminho.Je continuerai même si maintenant je perdais mon chemin.

Eu tenho uma vida, eu tenho um olhar, eu posso escolher.J'ai une vie, j'ai un regard, je peux choisir.
Eu tenho um segredo, eu tenho uma canoa, eu tenho uma baía, eu tenho uma onda na praia,J'ai un secret, j'ai une barque, j'ai une baie, j'ai une onde sur le rivage,
Eu tenho uma história, eu tenho um caminho, eu tenho uma oportunidade,J'ai une histoire, j'ai une route, j'ai une opportunité,
Eu tenho um dom, eu tenho uma causa, eu tenho uma razão.J'ai un don, j'ai une cause, j'ai une raison.
Meu amor deseja.Mon amour désire.