Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 133

Regarde

Kila

Letra

Olhe

Regarde

Não fique nervosoNe sois pas nerveux
Não fique assustado antes de tudoNe sois pas effrayé avant tout

Apenas tenha certeza de que, seja o que for, você deve fazer bem agoraSeulement, sois certain que quoi que ce soit, tu dois faire bien maintenant
Pois você vai fazer bem se acreditar nissoPuisque tu le feras bien si tu y crois

Não tenha medoNe sois pas apeuré
Faça tudo isso como você gostaria de fazerFais tout cela comme tu voudrais le faire toi-même
Tenha certeza de pedir conselho a alguém que entenda do assuntoSois sûr de demander conseil à quelqu'un qui comprend le conseil
E se ninguém estiver disponível, busque isso dentro de vocêEt si personne n'est disponible cherche-le dedans

Não seja impacienteNe sois pas impatient
Tudo tem seu próprio ritmoToute chose marche à sa propre vitesse
A tensão certamente vai te pegar se você for muito impacienteLa tension s'emparera sûrement de toi si tu es trop impatient
Apenas tenha certeza de não colocar seus próprios pés sob suas próprias escadasSeulement, sois certain de ne pas mettre tes propres pieds sous tes propres marches

Preste atenção na decepção x 3Fais attention à la déception x 3
E não acredite se você a entenderEt n'y crois pas si tu la comprends

Olhe como as montanhas são grandesRegarde comme elles sont grandes les montagnes
Olhe como o mar é imensoRegarde comme elle est grande la mer
Olhe como o mundo é vastoRegarde comme il est grand le monde
Em relação às pessoas que nele vivemVis-à-vis des gens qui y vivent

Não tenha dúvidasN'aye pas de doutes
Todas as suas perguntas terão uma resposta, se você tiver uma pergunta, ela terá uma respostaToutes tes questions auront une réponse, si tu as une question elle aura une réponse
E mesmo que encontre uma resposta, conhecimento ou iluminação,Et même si trouve une réponse, connaissance ou illumination,
Você deve acordar de novo pela manhã e continuar sua vidaTu dois te réveiller encore le matin et continuer ta vie

Não seja tão tímidoNe sois pas si timide
Não há razão para ter vergonha de si mesmoIl n'y pas de raison d'avoir honte de soi-même
Você foi criado como foi, você nasceu como nasceuTu as été élevé comme tu as été élevé, tu es né comme tu es né
E se você sente que algo está faltando, a solução está dentro de vocêEt si tu sens que quelque chose te manque la solution reste en toi-même

Se você olhar atentamente, talvez você vejaSi tu regardes attentivement peut-être que tu le verras
Se você ver claramente, talvez você entendaSi tu vois clairement peut-être que tu le comprendras
Se você entender, talvez isso te faça tremerSi tu le comprends peut-être que cela te fera trembler
Isso te salva ou te faz tremerCela te sauve ou cela te fait trembler
Se você entender isso, você entende o que é conhecívelSi tu comprends cela tu comprends le connaissable
Se você entende o que quero dizer.Si tu comprends ce que j'entends par là.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kila e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção