Love & Loathing

Amor e Ódio

Love & Loathing

Eu olhei o pássaro negro nos olhosI looked the blackbird in the eye
Ele voou embora deixando escuridão pra trásHe flew away leaving blackness behind
Ele me deixa aqui pra lidar com a dor delaHe leaves me here to deal with her pain
Terra torturada, fedor de lixo humanoSoil tortured, stench of human waste
Eu ouço seus gritos enquanto as estações mudamI hear her cries as the seasons change
Trazendo frio amargo e calor sem fimBringing bitter cold and endless heat
Eu choro pelas crianças; eu choro por mim mesmoI cry for the children; I cry for myself
Eu choro pela saúde debilitada da nossa mãeI cry for our mother's failing health
você poderia ter dado esperança;you could have given hope;
você poderia ter dado féyou could have given faith
Então eu me odeio pra dormir e sonho com dias melhoresSo I loathe myself to sleep and dream of better days
Me dê esperança, me dê féGive me hope, give me faith