Who Will I Run To?

Quem Vai Me Acudir?

Who Will I Run To?

"Quem vai me acudir?"
"Who Will I Run To?"

Você foi o único
You were the one
Quem eu podia contar meus medos mais profundos
Who I could tell my deepest fears
E você foi o único
And you were the one
Que sempre enxugou minhas lágrimas
Who always wiped away my tears

Quando ele me machucou você foi meu príncipe
When he hurt me you were my prince
Mandado pelo céu
Sent straight from above
Como uma boba eu nunca vi que
Like a fool I never saw
Você estava apaixonado
You were falling in love

Então agora perdi tudo
So now I've lost everything
Porque agora você diz
Cause now you say
Você se foi
You're gone forever more
Então quem eu vou
So who will I

Quem vai me acudir?
Who will I run to
Quem vai me apoiar?
Who will I turn to
Agora que você me deixou pra trás
Now that you left me behind
Quem vai secar minhas lágrimas
Who will dry my tears
Quando eu chorar
When I cry
Quem eu vou confiar?
Who will I run to
E quem vai me apoiar?
And who will I turn to
Agora que você não está aqui
Now that you're not here
Na minha vida
In my life

Você foi o único que
You were the one
Eu admiti todos esses anos
I took for granted all those years
E você foi o único que
And you were the one
Eu deveria conhecer
I should've known
Estava tão claro
It was so clear

Como pude ser tão cega?
How could I be so blind
Para não ver o que estava diante de mim?
Not to see what's before my eyes
Vou te trazer de volta
I'll get you back here with me
Mesmo que tome minha vida toda
If it takes the rest of my life

Porque eu faria qualquer coisa
Cause I would do anything
Porque eu quero você de volta pra sempre
Cause I want you back forever more

Quem vai me acudir?
Who will I run to
Quem vai me apoiar?
Who will I turn to
Agora que você me deixou pra trás
Now that you left me behind
Quem vai secar minhas lágrimas
Who will dry my tears
Quando eu chorar?
When I cry
Quem vai me acudir?
Who will I run to
E quem vai me apoiar
And who will I turn to
Agora que você não está aqui
Now that you're not here
Na minha vida
In my life

Vou fazer uma viagem com prazer
I will gladly journey
Através do profundo azul do mar
Across the deep blue sea
Se eu pudesse saber
If I could know
Que vou ter você aqui comigo
That I would have you here with me
Eu percebi que estava cega
I realize that I was blind
Mas agora finalmente vejo
But now I finally see
Preciso de você aqui na minha vida
I need you back here in my life
Ah, querido pode ser
Oh baby can it be

Quem vai me acudir
Who will I run to
Quem vai me apoiar
Who will I turn to
Agora que você me deixou pra trás
Now that you left me behind
Quem vai secar minhas lágrimas
Who will dry my tears
Quando eu chorar?
When I cry
Quem vai me acudir?
Who will I run to
Quem vai me apoiar?
Who will I turn to
Agora que você não está aqui
Now that you're not here
Na minha vida
In my life

Quem estará esperando por mim?
Who will be there for me
Quem vai me salvar?
Who's gonna rescue me
Quem vai compartilhar meus sonhos?
Who's gonna share my dreams
Quem vai consertar esse coração partido?
Who's gonna mend this broken heart