She's So Tired

Ela Está Tão Cansada

She's So Tired

Pegue devagar,Pick it up slow,
Você pega o que sabeYou pick up what you know
E o que não sabeAnd what you don't know
Faz seu coração seguirDoes make your heart go along
Deixa eu ir agora,Let me go now,
Ou me deixa flutuarOr let me float upon
Na prancha que encontramosThe board that we found
Que estávamos procurandoThat we've been looking on

Estamos fora de vistaWe are out of sight
Não precisamos nos esconderWe don't need to hide
Não há necessidade de brigarThere's no need to fight
As ruas estão cheias de luzThe streets are full of light
E você só passa por mimAnd you just pass me by
Não consigo ver o céuI cannot see the sky

As coisas que não posso contar,The things I can't tell,
Assim como as palavras que não consigo soletrarJust like the words I can't spell
Soa como um sino na minha cabecinhaIt rings like a bell in my little head
Diga o que está acontecendo, só diga o que está acontecendoSay what is on, just say what is on
E não me deixe desaparecerAnd don't let me fade
A menos que eu tenha terminadoUnless I am done

Estamos fora de vistaWe are out of sight
Não precisamos nos esconderWe don't need to hide
Não há necessidade de brigarThere's no need to fight
As ruas estão cheias de luzThe streets are full of light
Você só passa por mimYou just pass me by
Não consigo ver o céuI cannot see the sky

E enquanto ela me vêAnd while she sees me
Estou me afastando de onde vamosI'm falling away from where we go
Dos olhos dela...From her eyes...
Agora, não consigo dizerNow, I can't tell
O que a deixa malWhat makes her ill
Dessa formaIn that way

Estamos fora de vistaWe are out of sight
Não precisamos nos esconderWe don't need to hide
Não há necessidade de brigarThere's no need to fight
As ruas estão cheias de luzThe streets are full of light
Você só passa por mimYou just pass me by
Não consigo ver o céuI cannot see the sky
É sua maneira de se despedirIt's your way to say goodbye