Believer
Kill Hannah
Crente
Believer
Levou apenas oito anos pra perceber
It took 8 years just to realizes
Ninguém olha quando dizemos adeus
No one looks when we say good bye
Morrendo pra sobreviver
I'm dying just to survive
Parece como a primeira vez
It feels like the first time
Tudo o que você pôs de lado
All the things that you set inside
Todos os amigos que deixou pra trás
All the friends that you leave behind
Só assim a cortina subirá
Just so the curtain will rise
e se sentirá como na primeira vez
And it feels like the first time
Pegue esse coração,
Take this heart
Que está batendo como um relógio barato
It's ticking like a cheap clock
Oh, eu preciso de você pra acreditar em mim
Oh, I need you to believein me
Até não restar mais nada de nós
'Til there's nothing left of us
Oh, eu preciso de você pra acreditar em mim
Oh, I need you to believe in me
Ai meu Deus
Oh my god
Nós estamos sob o horizonte
We were under the sky line
Além da sirene e dos holofotes
Through the siren and flashing lights
Você me disse "Não faz sentido tentar mais
Told me it's no use to try anymore
Isso significa tanto assim pra você?"
Does it mean that must to you
No momento em que o tempo pára
At that moment when tie stops
Veja, de uma só vez, a pressão se vai
All once see the pressure stop
Na minha boca eu sabia
Way in the back of my teeth
Que todos nós poderíamos ter feito isso
I knew that we all could mak it
Pegue esse coração
Take this heart
Ele está batendo como uma bomba-relógio
It's ticking like a cheap clock
E eu não estou mais correndo!
And I'm not running anymore
Eu enfrentarei tudo!
I'll stand to face it all
Lutarei por cada respiração
I'll fight for every breath
Até que não haja mais nada de nós
Until there's nothing left of us
Oh, eu preciso de você para acreditar em mim
Oh, I need you to believein me
Até não restar mais nada de nós
'Til there's nothing left of us
Ai, meu Deus
Oh, my God
E eu não estou mais correndo
And I'm not running anymore
Eu vou aguentar tudo isso passar!
I'll stand to face it all
Eu vou lutar por cada respiração
I'll fight for every breath
Até não restar mais nada de nós
Until there's nothing left of us
E, oh, eu preciso de você pra acredite!
And, oh, I need you to believe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kill Hannah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: