Frame By Frame

Quadro a Quadro

Frame By Frame

Visões daquele dia, passando quadro a quadroVisions of that day, playing frame by frame
Bem diante dos meus olhos, é assim que dois mundos colidemRight before my eyes, here's how two worlds collide

O elo perdido em um evento encadeadoThe missing link in a chained event
Os sinais que eu perdi e agora estou acabadoThe signs I missed and now I'm finished
Emoções em massa, deslizamento de terraEmotions mass mudslide
Toda esperança se despedaçou, já eraShattered all hope has died

Diante dos meus olhos, dois mundos colidemBefore my eyes two worlds collide

Algo deu muito erradoSomething went tragically wrong
Oh meu Deus, eu não consigo sentirOh my God, I cannot feel
Algo deu muito erradoSomething went tragically wrong
Um em um milhãoA million to one

Um momento dividido, uma fração de tempoA split moment a fraction of time
Um em um milhão que o destino conspirouOne in a million that fate conspired
Bem ali diante dos meus olhosRight there before my eyes
É assim que dois mundos colidemHere's how two worlds collide