Light Your Heart Up

Ilumine seu coração Up

Light Your Heart Up

Porque você parece se sentindo para baixo
Because you seem feeling down
Eu venho tentando acalmar e disfarçá-la
I've been trying to calm and fade it
Mas você não quer virar
But you don't wanna turn around
Adolescente é tão complicado
Teenage is so complicated
Vamos lá, vamos lá
Come on, come on
Não há ninguém que possa tomar seu lugar
Ain't no one who can take your place

Oh baby
Oh baby
Por favor, deixe-me ver você sorrir
Please let me see you smiling
É uma dor no pescoço
It's such a pain in the neck
Nós temos a lição de casa até amanhã
We have homework by tomorrow
Eu sei que você não é uma pessoa
I know you're not a person
Quem estaria desgastado com tristeza
Who would be worn out with sorrow
Para voar longe do seu passado não é tão fácil, mas tonto
To fly away from your past is not so easy but dizzy

Mantenha sua fé
Keep your faith
Eleve seu rosto animado
Raise your lively face
Apenas se livrar de suas asas quebradas
Just get rid of your broken wings
Você é forte o suficiente por agora
You're strong enough by now
Eu serei seu faísca quando você está perdido no escuro
I'll be your spark when you're lost in the dark
E deixe-me ser o seu sol, a sua partida para
And let me be your sun, be your match to
Ilumine o seu coração se
Light your heart up

Ilumine o seu coração se
Light your heart up
Se você quiser
If you want to
Ilumine o seu coração se
Light your heart up
Além de você levar uma estrada sinuosa
Besides you lead a winding road
Há algumas dificuldades com que você tropeçar
There're some troubles make you stumble
Mas você vai vencê-los todos
But you're gonna beat them all
Solitário menina é difícil de ruir
Loner girl is hard to crumble

Eu sei, eu sei
I know, I know
Não há ninguém que possa tocar o seu coração
Ain't no one who can touch your heart
Mas o bebê
But baby
Por favor, deixe-me ver você chorando
Please let me see you crying
Você é uma espécie de praça
You're sort of square
Por que não vamos abandonar essa classe?
Why don't we ditch that class?
É hora de relaxar
It's time to chill out
Eu sei que você não é uma pessoa que iria ficar animado e gritar
I know you're not a person who would get excited and shout
O céu acima de sua espessa nuvem não é tão corajoso, mas muito
The sky above your thick cloud is not so gritty but pretty

Mantenha sua fé
Keep your faith
Eleve seu rosto animado
Raise your lively face
Apenas se livrar de suas asas quebradas
Just get rid of your broken wings
Você é forte o suficiente por agora
You're strong enough by now
Eu serei seu faísca quando você está perdido no escuro
I'll be your spark when you're lost in the dark
E deixe-me ser o seu sol, a sua partida para
And let me be your sun, be your match to
Ilumine o seu coração se
Light your heart up

Mantenha sua fé
Keep your faith
Eleve seu rosto animado
Raise your lively face
Apenas se livrar de suas asas quebradas
Just get rid of your broken wings
Você é forte o suficiente por agora
You're strong enough by now
Eu serei seu faísca quando você está perdido no escuro
I'll be your spark when you're lost in the dark
E deixe-me ser o seu sol, a sua partida para
And let me be your sun, be your match to
Ilumine o seu coração se
Light your heart up

Ilumine o seu coração se
Light your heart up
Se você quiser
If you want to
Ilumine o seu coração se
Light your heart up
Cantá-la agora, cante alto
Sing it now, sing it loud
Sha la la la la la la
Sha la la la la la la
Eu sou seu amigo todo o caminho
I'm your buddy all the way
Você pode agradecer-me dia a dia
You may thank me day by day

Cantá-la agora, cante alto
Sing it now, sing it loud
Sha la la la la la la
Sha la la la la la la
Eu sou seu amigo todo o caminho
I'm your buddy all the way
Você pode agradecer-me dia a dia
You may thank me day by day