Fine Without You

Bem Sem Você

Fine Without You

Eu consigo ver nas minhas verdadeiras esperanças e sonhosI can see in my own true hopes and dreams
eles são surreais.they are surreal.
Cativado pelo meu verdadeiro riso, eu queroCaptivate by my true laugh I want
que você sinta.you to feel.

Você se desculpa, deixa suas mentirasYou apologize put down your lies
Eu não faço isso, então eu simpatizo.I do not so I sympathize.
Você virou as costasYou turned your back
e foi isso, o que poderíamos ter.and that was that your what we what we could of had.

Whoooa whoa.Whoooa whoa.

Porque eu tô bem sem vocêCause I'm fine without
Só queria te avisarI just wanted to let you know
que você não pode vir e ir, você vai, sabe.that you can't came and go you leave you know.
Você deveria ter pensado nisso antes, como eu disse, eu tôYou should of thought of that before like I said I am
bem sem vocêfine without you
Só queria te avisarI just wanted to let you know
porque o mundo, sabe, é tão típico de segunda série.because the world you know is so second grade typical.
Você vem e vai.You come and go.

Você colocou meu coração em uma corda ao seu redorYou put my heart on a string around your neck
e usou com orgulho para todos verem.and wore it proud for all to see.
Eu gostaria que você fosse quem costumava ser.I wish you were who you use to be.

Então eu tenho que ser forteSo I gotta be strong
tenho que seguir em frente.gotta keep movin' on.
Porque você tá cantando minha música, você tá cantando erradoCause your singin' my song your singin' it wrong
e eu tô rindo porque tô tão feliz que você disse adeus.and I'm laughing cause I'm so glad that you said goodbye.

Porque eu tô bem sem você.Cause I'm fine without.
Só queria te avisarI just wanted to let you know
que você não pode vir e ir, você vai, sabe.that you can't came and go you leave you know.
Você deveria ter pensado nisso antes, como eu disse, eu tôYou should of thought of that before like I said I am
bem sem vocêfine without you
Só queria te avisarI just wanted to let you know
porque o mundo, sabe, é tão típico de segunda série.because the world you know is so second grade typical.
Você vem e vai.You come and go.

(Nós vamos.) Seu corpo é uma decepção de mentiras.(We go.) Your body a deception of lies.
Fazendo qualquer coisa com qualquer um por direitos de ostentação.Doing anything with anybody for bragging rights.
(E você está) quando você se senta e chora, você deveria pensar como (por que).(And you are) when you sit down and cry you should think how (why).
Eu segui em frente e tô provando que você tá errada, a prova tá nas letras, então só escute sua música.I've moved on and I'm proving you wrong the proof is in the lyrics so just listen to your song.

Porque eu tô bem sem você.Cause I'm fine without.
Só queria te avisarI just wanted to let you know
que você não pode vir e ir, você vai, sabe.that you can't came and go you leave you know.
Você deveria ter pensado nisso antes, como eu disse, eu tôYou should of thought of that before like I said I am
bem sem vocêfine without you
Só queria te avisarI just wanted to let you know
porque o mundo, sabe, é tão típico de segunda série.because the world you know is so second grade typical.
Você vem e vai.You come and go.