The Only Comfort I Can Think Of

O Único Conforto Que Consigo Pensar

The Only Comfort I Can Think Of

Todos os meus amigos, por favor, se reúnam,All my friends please gather around,
Porque hoje à noite estou tão orgulhoso de fazer parte de algo que ajudei a criar,Because tonight I feel so proud to be a part of something I helped create,
Minha família, minha futura esposa e meu irmão que tem estado tão perto de mim,My family, my wife to be and my brother who's been so close to me,
Na verdade, este é o meu dia perfeito...As a matter of fact, this is my perfect day...

Algo precisa mudar,Something's got to give,
De baixo de nós.From below us.

Eles nos disseram para não nos acomodarmos,They told us don't get comfortable,
Acho que eles sabem de algo que eu não sei,I think they know something I dont,
Meu sangue ama meu amor,My blood loves my love,
E estou cego para tudo isso.And I'm blind to it all.

Entre o diabo e o mar profundo,Between the devil and the deep blue sea,
Meu mundo desmorona ao meu redor.My world falls around me.

Por trás dos sorrisos que você me mostra,Behind the smiles that you show me,
Meu pescoço está sendo apertado pelas mãos que você a tocou,My necks being choked with, the hands you touched her with,
E eu rezo para que um dia, você sinta o mesmo,And I pray that one day, that you feel the same,
E se sinta traído como eu me senti...And feel betrayed like I did...

Este quarto vazio ficou destruído e arruinado,This empty room was left wrecked and ruined,
Desde o dia em que descansei você,From the day that I layed rest to you,
Na verdade, este é o meu dia perfeito.As a matter of fact this is my perfect day

Entre o diabo e o mar profundo,Between the devil and the deep blue sea,
Meu mundo desmorona ao meu redor,My world falls around me,
Através de mentiras e mentiras e mentiras.Through lies and lies and lies

Vou queimar esta casa com todos nós dentro,I'll burn this house down with all of us in,
Tira suas mãos de mim,Get your hands off me,
Ainda estou pensando,Im still thinking,
Qual será meu próximo movimento.What my next move is.

Vou passar meus dias e noites,I'll spend my days and nights,
Com bebida apesar,With drink despite,
Da minha recente dependência de álcool.My recent alcohol addiction.
Agora estou livre...Now I'm free...