The Enemy

O inimigo

The Enemy

Eu cortei minhas mãos nas fotos quebradasI cut my hands on the broken pictures
De amargura eu crioOf bitterness I create
Os vermes se alimentam de meus pulmões e me quebramThe maggots feed on my lungs and break me
Nascido para este mundo de doençasBorn to this world of disease

Estamos afundando cada vez mais na borda da atmosferaWe’re sinking deeper to the edge of the atmosphere
Nossas vidas não são nada além de um sonho quebradoOur lives are nothing but a broken dream
Seu suicídio é o que disfarça o sistemaYour suicide is what disguises the system
Eu nunca consigo dormirI can never sleep

Estou sem esperança agoraI’m hopeless now
Procurando pelo inimigoSearching for the enemy
O inimigo dentro de mimThe enemy inside of me
As ondas quebramThe waves crash down
Sufocando as memórias, as memórias dentro da minha menteSmothering the memories, the memories inside my mind

Não sobrou nada além da fumaça e brasasThere’s nothing left but the smoke and embers
De uma vida que morreuOf a life that has died
As vozes me dizem que nunca serei alguma coisaThe voices tell me that I’ll never be something
De todas essas cinzas eu me levantoFrom all these ashes I rise

Estou perseguindo sombras apenas para fingir que me sinto bemI’m chasing shadows just to fake that I feel alright
Eu uso esta máscara apenas para disfarçar o que está dentroI wear this mask just to disguise what’s inside
Você nunca vai matar as partes de mim que estão quebradasYou’ll never kill the parts of me that are broken
Porque eu já morriCause I’ve already died

Eu estou deitado aqui com minhas mãos cruzadasI’m laying here with my hands crossed
Meus olhos estão fechados dentro desta caixaMy eyes are closed inside this box
As estrelas me lembramThe stars remind me
Que estou pronto para expirarThat I’m ready to expire

Estou sem esperança agoraI’m hopeless now
Procurando pelo inimigoSearching for the enemy
O inimigo dentro de mimThe enemy inside of me
As ondas quebramThe waves crash down
Sufocando as memórias, as memórias dentro da minha menteSmothering the memories, the memories inside my mind