You Say It's Your Birthday

Você Diz que é Seu Aniversário

You Say It's Your Birthday

espremido de uma virilha, levado uma vez no tapa na bunda, e cortado do útero. nove meses após a concepção você começará a aprender que a vigilância política dedicada aos seus chamados direitos agora se perdeu como uma ideia abstrata em um mar de merda humana frenética. aqueles que se mobilizaram pelo seu nascimento agora oferecem seu mais sincero, "quem se importa" em todos os seus esforços pós-natais. você pode não aprender os nomes daqueles que lutaram bravamente pelos seus direitos como feto.squeezed out of a crotch, slapped twice on the ass, and cut from the womb. nine months after conception you'll start to learn that the political vigilence paid to your so-called rights is now lost as an abstract idea in a sea of hectic human shit. those that rallied for your birth now offer their sincerest, "who gives a shits" in all your post-natal endeavors. you may not learn the names of those that bravely fought for your rights as a fetus.
talvez um dia esqueça os homens e mulheres altruístas que, através de orações, bloqueios e assédio a clínicas, você deve sua vida. então que eles convenientemente te esqueçam quando você estiver morrendo de fome em moradias do governo, ou melhor ainda, na cadeia. não, melhor ainda, abusado por pais adotivos, totalmente desempregável com uma dependência de $300 por dia. não, melhor ainda, sangrando até a morte em um banheiro, segurando um cabide enquanto a guerra deles continua.perhaps one day forget the selfless men and women who through prayer, blockade, and clinic harassment you owe your life. so may they conveniently forget you when you're starving in government housing, no better yet jail. no, better still, abused by foster parents, totally unemployable with a $300 a day addiction. no, best yet, bleeding to death in a bathroom, clutching a coat-hanger while their war wages on.