Tradução gerada automaticamente
You Can Never Go Back Home
Kill Your Idols
You Can Never Go Back Home
The room looks familiar, I've been here before. I remember the slamming of the smoke-stained door. MIrror in one room, a chair in the other. She kept flowers in both, in memory of her mother. They'd bloom real pretty, but they couldn't hide the stink of the failed attempt at dinner left there in the kitchen sink. I know she sees me, but she can't place the face with the name she tried for 8 years to finally erase. "You didn't think
I wanted you to see me as I am?" "I didn't ask you to be a father, you could barely be a man" I called this place home in another place in time. Then I left here all alone, yea, I'm guilty of that crime. "Wanderlust" my ass, I'm a selfish boorish lout. Always try to complicate, talking the easy way out. Can't make up for lost time, so I'll make another lie, try to back my way out without the nerve to say "goodbye. " "You can walk away and write your stupid poems. You will never love another, and you can never go back home." Go back home! [3x]
Você Nunca Pode Voltar Para Casa
O quarto parece familiar, já estive aqui antes.
Lembro do barulho da porta manchada de fumaça batendo.
Espelho em um quarto, uma cadeira no outro.
Ela guardava flores em ambos, em memória da mãe.
Elas floresciam bem bonitas, mas não conseguiam esconder o fedor da tentativa fracassada de jantar deixada na pia da cozinha.
Eu sei que ela me vê, mas não consegue associar o rosto ao nome que tentou apagar por 8 anos.
"Você não achou que eu queria que você me visse como sou?"
"Eu não pedi para você ser um pai, você mal conseguia ser um homem."
Eu chamava este lugar de lar em outra época.
Então eu saí daqui sozinho, é, sou culpado desse crime.
"Vontade de viajar" que nada, sou um egoísta sem jeito.
Sempre tentando complicar, falando da saída fácil.
Não dá pra recuperar o tempo perdido, então vou inventar outra mentira,
tentar sair pela tangente sem coragem de dizer "adeus."
"Você pode ir embora e escrever seus poemas idiotas.
Você nunca vai amar outro, e você nunca pode voltar para casa."
Voltar para casa! [3x]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kill Your Idols e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: