Blessed Are Those

Abençoados São Aqueles

Blessed Are Those

Intro/refrãoIntro/chorus

Vai assim: vida, tempos difíceis e crimes insanosIt goes: life, difficult times, and mad crimes
Alguns pagam o preço, enquanto outros se refinamSome pay the price, while others refine
Abençoados são aqueles que lutam -- Deus ama vocêBlessed are those who struggle -- God loves you
E a sabedoria é a coisa principal para reis e rainhasAnd wisdom is the principle thing for kings and queens
(repete 2x)(repeat 2x)

Muitas alianças vão acabar, é como uma canção tristeMany alliance will end, it's like a sad song
De um violino, preso como Daniel na cova dos leõesFrom a violin, trapped like daniel's in the lion's den
Tentando perfurar a pele de ferro, do leviatãTryin to pie-rce the iron skin, of leviathan
Almas soprando nos ventos violentosSouls blowin in the violent winds
Deus nos ajude, se morrermos em sinal, eu ouço os julgamentosGod help us, if we die in sign, I hear the trials
Nos gritos dos homens, é quando a revolta começaIn the cries of men, that's when the riot begins
Como se as coisas nunca melhorassem, estamos para sempreLike things never get better, we forever
Servindo a ebenezer, desde os dias de nossos ancestraisServin ebekenezer, since the days of our ancestors
Escravos de um prazer insano, construindo grandes arquiteturasSlaves to a mad pleasure, building great architectures
Vestidos elegantes, professores inteligentesSharp dressers, smart professors
Começo minha palestra, construo letras como um diretor de arteStart my lecture, I build lyrics like a art director
Mostro para você como um projetor de filmeShow it to you like the film projector
Abençoados são aqueles que lutam, dia após dia todos nós batalhamosBlessed are those who struggle, from day to day we all hustle
Voltando para casa com músculos doloridos e rostos marcadosComin home with sore muscles, and scarred faces
Nódoas nos nós dos dedos, todos compartilhamos o mesmo problemaScuffed knuckles, we all share the same trouble
Casais separados, às vezes parece queSeperated couples, sometimes it seem like
Não há como escapar, das garras de satanásThere's no escapin, the clutches of satan
Passando anos em prisões estaduais, aguardando pacientementeSpendin years in state pens, awaitin patient
Sonhos de uma bolsa de estudos, acabados por uma bala ocaDreams of a scholarship, ended by a hollowtip
Política e números escorregamPolitics and number slip

RefrãoChorus

Uma vez, empurrados em navios, agora somos bloods e cripsOnce, shoved in ships, now we bloods and crips
Bandidos com clipes, caras que amam os cliquesThugs with clips, niggaz who love the clicks
Batendo nas baladas e tal, só para esfregar os quadrisHit the clubs and shit, so they can rub their hips
Abraços e fotos, caras com drogas e chicotesHugs and flicks, niggaz with drugs and whips
Dinheiro manda nessa maçã podre, tem uma larva nelaCash rules this rotten apple, they got a worm in it
Pecadores corruptos, no jipe do meu manoCorrupt sinners, in my man's jeep
Com as janelas fumê, bebendo guinnessWith the windows tinted, sippin guinness
Observando todas as clínicas e pontos de bebidaObservin all the clinics, and liquor spots
Eles me fazem dar um tiro pelo telhadoThey make me lick a shot through the rooftop
Nunca vi a glóriaI never seen the glory
No gueto é a mesma históriaIn the ghetto it's the same story
Bitucas de cigarro e café frio, rostos negrosCiggarette butts and cold coffee, black faces
E bocas brancas, eles gritam, pela casa brancaAnd white mouths, they cry out, for the white house
Não há riqueza compartilhada, é assistência socialAin't no wealth shared, it's welfare
E saúde precária, medo de si mesmoAnd poor health care, self scared
É sem sentido, a forma como pegaram nossa princesa negraIt's senseless, the way they got our black princess
Na assistência pública para acabar com nossa existênciaOn public assistance to end our existance

RefrãoChorus

É uma bênção... lutarIt's a blessing... to struggle
É uma bênção...It's a blessing...
(repete 2x)(repeat 2x)
Ééé, é uma bênção, só uma bênçãoYeahhyeahhh, it's a blessing, just a blessing
É uma bênção... *desvanece*It's a blessing... *fades*