Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 41

Ya No Puedo Ser Yo

Killdevil

Letra

Já Não Posso Ser Eu

Ya No Puedo Ser Yo

Não tô bem, mas tá tranquiloNo estoy bien, pero no pasa nada
Pensando em morrer de manhãPensando en morir por las mañanas
A verdade é que me sinto um pesoLa verdad me siento una carga
Não sei como você me aguentaNo sé ni cómo me aguantas

Brincando com drogas pra me sentir melhorJugando con drogas para estar mejor
Desgastando as pilhas desse relógioAgotando las pilas de este reloj
Escrevendo mais uma canção tristeEscribiendo otra triste canción
Demais quebrado por causa do amorDemasiado roto por el amor

Só somos sinceros quando estamos chapadosSolo somos sinceros cuando estamos high
Ela me olha e diz: É o que temosElla me mira y dice: Es lo que hay
Estamos vivendo na escuridãoWe are living in darkness
Quero ver um pouco de luzI wanna see some light
Vamos fugir juntosLet's run away together
Às vezes eu preciso chorarSometimes I need to cry

Lembro dos seus gemidosRecuerdo tus gemidos
Deitar no seu peito e sentir seus batimentos, ohRecostarme en tu pecho y sentir tus latidos, oh
Me sentia vivo, agora sou como um zumbi vagando sem destino, ohMe sentía vivo, ahora soy como un zombi andando sin destino, oh
Me sentia protegido, disfarçando com carinho o ódio que sinto de mim mesmo, ohMe sentía protegido, maquillando con cariño el odio que tengo a mí mismo, oh
Liberando a raiva com sexo agressivoSacando la rabia con sexo agresivo
Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo

Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo
Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo
Eu já não posso ser, eu já não posso ser, eu já não posso ser euYo ya no puedo ser, yo ya no puedo ser, yo ya no puedo ser yo

Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo
Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo
Eu já não posso ser, eu já não posso serYo ya no puedo ser, yo ya no puedo ser
Eu já não possoYo ya no pue'

Já não consigo escrever como antesYa no puedo escribir como antes
Nunca me senti interessanteNunca me he sentido interesante
Vivo com uma angústia constanteVivo con una angustia constante
A ansiedade não me deixa avançarLa ansiedad no me deja que avance

Tomo um benzo pra relaxarTomo una benzo para relajarme
Eu te amo e você quer me esquecerYo te quiero y tú quieres olvidarme
Tento melhorar e não consigoIntento mejorar y no me sale
A positividade já não me serveLa positividad ya no me vale

Temo ficar sozinho com meus pensamentosTemo quedarme solo con mis pensamientos
Pesando a melhor forma de me matarValorando la mejor manera de matarme
Você acha que me conhece, mas não é assim, sinto muitoCrees que me conoces, no es así lo siento
Nunca parou um segundo pra me ouvirNunca te has parado ni un momento a escucharme

Me diz se é normalDime si es normal
Que o passado se crave no meu peito, sempre afiado como uma espadaQue el pasado se me clave en el pecho, siempre afilado como un sable
Mesmo que eu não diga, quero que me ajudeAunque no lo diga quiero que me eches un cable
Mas acho que ninguém tem que me aguentarPero creo que nadie tiene porque soportarme
Lembro dos seus gemidosRecuerdo tus gemidos
Deitar no seu peito e sentir seus batimentos, ohRecostarme en tu pecho y sentir tus latidos, oh
Me sentia vivo, agora sou como um zumbi vagando sem destino, ohMe sentía vivo, ahora soy como un zombi andando sin destino, oh
Me sentia protegido, disfarçando com carinho o ódio que sinto de mim mesmo, ohMe sentía protegido, maquillando con cariño el odio que tengo a mí mismo, oh
Liberando a raiva com sexo agressivoSacando la rabia con sexo agresivo
Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo

Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo
Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo
Eu já não posso ser, eu já não posso serYo ya no puedo ser, yo ya no puedo ser
Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo

Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo
Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo
Eu já não posso ser, eu já não posso serYo ya no puedo ser, yo ya no puedo ser
Eu já não posso ser euYo ya no puedo ser yo

Eu não decidi estar assimYo no decidí estar así
Por favorPor favor
Me dá uma razão pra continuarDame una razón para seguir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Killdevil e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção