Curse Of The Serpent

Maldição Da Serpente

Curse Of The Serpent

Há um enorme e malvado wight
There’s a huge and evil wight
Nas profundezas desta ilha
In the depths of this island
Seus olhos vermelhos nunca descansam
Its red eyes never rests
Seu veneno está pronto para ser expulso
Its venom is ready to be expelled

No submundo da melancolia
In the underworld of gloom
Alimenta-se de ódio e desgraça
It feeds on hatred and doom
E, portanto, continua a crescer
And therefore continues to grow
Esta cidade está no corredor da morte
This city is on a death row

A dor deste mundo será eterna
The hurt of this world will be eternal
Quando a maldição da serpente vem do inferno
When the curse of the serpent comes from hell
Ilha em chamas, afundando em dor
Island in flames, sinking in pain
Quando a maldição da serpente te faz morrer
When the curse of the serpent makes you die

Uma cena de violência e mortes
A scene of violence and deaths
E o inimigo está logo abaixo
And the enemy is just below
Não há nada que você possa fazer
There is nothing you can do
Mas para matar sua fome
But to kill its hunger

A cabeça está na fonte de Ribeirão
The head is in Ribeirão fountain
Cujas águas têm o sabor da vingança
Whose waters have the taste of revenge
Quem beber será com a alma
Who drink it will be with the soul
Destinado a demônios ancestrais
Intended to ancestral demons

O fim está próximo
The end is near
Sua hora chegou
Your time has come

O fim está próximo
The end is near
Sua hora chegou
Your time has come

A dor deste mundo será eterna
The hurt of this world will be eternal
Quando a maldição da serpente vem do inferno
When the curse of the serpent comes from hell
Ilha em chamas, afundando em dor
Island in flames, sinking in pain
Quando a maldição da serpente te faz morrer
When the curse of the serpent makes you die

Na barriga há centenas de ossos
In its belly there’re hundreds of bones
Aqueles que um dia não acreditaram
Those that one day disbelieved
Sangue foi derramado em vão
Bloods were spilled in vain
Todas as batalhas foram perdidas
All battles were lost

A história está sendo contada
The story is being told
Não tem sentido nadar
No point to swim
Porque mata tão rapidamente
Because it kills as quickly
Como um DShK
As a DShK