The Raven King

O Rei Corvo

The Raven King

O corvo voou e deixou a torreThe raven's flown and left the tower
E Albion se sente toda abandonadaAnd Albion feels all abandoned
Um cenotáfio profanado - estado de vigilância eA desecrated cenotaph - surveillance state and
Escolhas minguantesWaning choices
Guardados por guerreiros que conhecíamosGuarded by warriors we knew
Guiados por nossas vozes ancestraisGuided by our ancestral voices

Deixem as bandeiras preta e vermelha se desdobrarLet flags of black and red unfurl
Ecos de risadas distantesEchoes of distant laughter
Confederação dos despossuídosConfederation of the dispossessed
Temendo nem Deus nem mestreFearing neither God nor master

Irmão deste homem miserávelBrother of this wretched man
Atendo seu chamado - nunca cedendoI heed your call - never giving in
Observando de seu poleiro, perplexoWatching from his perch bemused
Eu o vejo agoraI see him now
O espectro do Rei CorvoThe spectre of the Raven King

Para sempre neste momentoForever in this moment
Rejeitando aqueles que querem nos controlarRejecting those who would control us
Tocados por um gênio comumTouched by a common genius
Todos ligados pelo destino e propósito comumAll bound by fate and common purpose

Irmão deste homem miserávelBrother of this wretched man
Atendo seu chamado - nunca cedendoI heed your call - never giving in
Observando de seu poleiro, perplexoWatching from his perch bemused
Eu o vejo agoraI see him now
O espectro do Rei CorvoThe spectre of the Raven King

Todas as nossas vidas transformadasAll our lives transformed
Tocadas para sempre maisTouched forever more
Todos conectadosAll connected
Todos como umAll as one

Espírito de resistência, assombre-nos mais uma vezSpirit of resistance haunt us once again
Seu chamado inquieto por esta rebeliãoYour restless call for this defiance
Deixe a tristeza se transformar em raiva em seu nomeLet sorrow turn to anger in your name
Carpe nocturna, agarre a noite agoraCarpe nocturna, seize the night now

Irmão deste homem miserávelBrother of this wretched man
Atendo seu chamado - nunca cedendoI heed your call - never giving in
Observando de seu poleiro, perplexoWatching from his perch bemused
Eu o vejo agoraI see him now
O espectro do Rei CorvoThe spectre of the Raven King