Empire Song

Canção do Império

Empire Song

De volta à estaca zero, e o contra-ataque da velha guarda
Back to square one, and the old school backfire
Isso apenas começou, vamos assistir aos olhos cegos girando
It's just begun, let's watch the blind eyes turning
Manchas na parede, vistas há muito tempo
Stains on the wall, been waiting far too long now
Dia agradável, céu azul, eu os vejo encolhendo os ombros
Nice day, blue sky, I watch them shrug their shoulders
Aperte o punho (mais forte)
Tighten the grip (getting tighter)
Agora veja que a bola está rolando
Now see the ball is rolling
Nós apreciamos, foi uma longa espera por este momento.
We take delight, it's been a long wait for this moment.

De volta à estaca zero, outro contra-ataque do império
Back to square one, another empire backfire
De volta à estaca zero, outro contra-ataque do império
Back to square one, another empire backfire

Sinal do tempo, pressão arterial subindo agora
Sign of the time, blood pressure running high now
Nenhum lugar para dançar, para qual canal você pode mudar?
Nowhere to dance, which channel can you turn to?
Nós apreciamos, nós os vemos encolhendo os ombros
We take delight, we watch them shrug their shoulders
Vamos apreciar, foi uma longa espera por este momento.
Let's take delight, it's been a long wait for this moment.

De volta à esta zero (agora é minha vez)
Back to square one (now it's my turn)
Outro contra-ataque do império
Another empire backfire
De volta à esta zero (agora é sua vez)
Back to square one (now it's your turn)
E o contra-ataque da velha guarda
And the old school backfire