My Love Of This Land

Meu Amor Por Esta Terra

My Love Of This Land

O sol tá se pondo na verde e agradável InglaterraThe sun is setting in on England's green and pleasant land
Ao anoitecer, deixo a cidade pra derrubar as cercasAT dusk I leave the town to tear the fences down
E ignoro a voz da educação suspirando e chorando na minha cabeçaAnd I ignore the voice of education sighing and crying in my head

Na luz de cada sonho, todos estamos voltando pra casaIn the light of every dream, we're all coming home
Dias preguiçosos e névoa de verão, meu amor por esta terraLazy days and summer haze, my love of this land

Memórias de cavalheiros e críquete vão se apagando no calor do verãoMemories of gentlemen and cricket fade away in the hot summer
Mas ainda mantêm tradições do passado sem sentidoBut still they carry out traditions of the past without a meaning

Na luz de cada sonho, todos estamos voltando pra casaIn the light of every dream, we're all coming home
Dias preguiçosos e névoa de verão, meu amor por esta terraLazy days and summer haze, my love of this land

Novas cidades e prédios de concreto, desumanos como estãoNew towns and concrete towerblocks, inhuman as they stand
E será que isso era sentido em tempos antigos, ou era só nossa imaginação?And did those feel in ancient times, or was it just our imaginations?

Na luz de cada sonho, todos estamos voltando pra casaIn the light of every dream, we're all coming home
Dias preguiçosos e névoa de verão, meu amor por esta terraLazy days and summer haze, my love of this land