Salome

Salomé

Salome

Uma deusa provocanteA flasher goddess
Estendida sobre véus descartadosStretched upon discarded veils
Esperei por milêniosI've waited for millennia
Para morrer por elato die for her

Pinte seus lábios de um vermelho sedutorPaint her lips a sultry red
Com sangue escorrendo do meu pescoçoWith blood streaming from my neck
O sol poente na GalileiaThe setting sun on Galilee
Vai trazê-la até mimShall bring her to me

Ela é mais doce que o sangue do meu coração escorrendo pelo seu altarShe is sweeter than my heart's blood running down her altar
O deserto suspira seu nome sobre as águas perfumadasThe desert sighs her name across the perfumed water

Beba o vinho do tempo antigoDrink the wine of ancient time
A amargura por baixoThe bitterness beneath
Ela, a morte voluptuosaShe, voluptuous death
Um gosto de melA taste of honey
O Nazareno na cruzThe Naz'rene on the cross
Suas chagas lambidasHis stigmata licked clean
Sua transubstanciaçãoHer transubstantiation
É apenas pecadoIs only sin

Ela é mais doce que o sangue do meu coração escorrendo pelo seu altarShe is sweeter than my heart's blood running down her altar
O deserto suspira seu nome sobre as águas perfumadasThe desert sighs her name across the perfumed water
SaloméSalome
Você não vai dançar pra mim?Won't you dance for me
SaloméSalome
Woah-oh-oh-oh-ohWoah-oh-oh-oh-oh
SaloméSalome
Você não vai dançar pra mim?Won't you dance for me
SaloméSalome
Woah-oh-oh-oh-ohWoah-oh-oh-oh-oh

Esse melodramaThis melodrama
Sangue na tela prateadaBlood on the silver screen
É a lubrificação final que se torna obscenaIs final lubricion become obscene
Traga-me meu prato de prataBring me my silver plate
Esse beijo sangrento, essa doce vingançaThis bloody kiss, this sweet revenge
Sozinha, sozinha, Salomé choraAlone, alone, Salome cries
Esta noite, esta noite o Batista morreTonight, tonight the Baptist dies

Ela é mais doce que o sangue do meu coração escorrendo pelo seu altarShe is sweeter than my heart's blood running down her altar
O deserto suspira seu nome sobre as águas perfumadasThe desert sighs her name across the perfumed water
Ela é mais doce que o sangue do meu coração escorrendo pelo seu altarShe is sweeter than my heart's blood running down her altar
O deserto suspira seu nome sobre as águas perfumadasThe desert sighs her name across the perfumed water
SaloméSalome
Você não vai dançar pra mim?Won't you dance for me
SaloméSalome
Woah-oh-oh-oh-ohWoah-oh-oh-oh-oh
SaloméSalome
Você não vai dançar pra mim?Won't you dance for me
SaloméSalome
Woah-oh-oh-oh-ohWoah-oh-oh-oh-oh

SaloméSalome
Você não vai dançar pra mim? (Salomé, é)Won't you dance for me (Salome, yeah)
SaloméSalome
Woah-oh-oh-oh-ohWoah-oh-oh-oh-oh
SaloméSalome
Você não vai dançar pra mim? (Salomé, é)Won't you dance for me (Salome, yeah)
SaloméSalome
Woah-oh-oh-oh-ohWoah-oh-oh-oh-oh