Jester

Bobo da Corte

Jester

Eu vejo por aí (não) mais verdadeiras confissõesI see around (are) no more true confessions
o rei perdeu sua coroathe king has lost his crown
e não há mais ninguém para pagarand there as no one else to pay
seu sorriso mortal e perversoher deadly wicked smile
a rainha compartilha a dor (de novo)the queen is sharing pain (again )
o certo é errado, o errado é bomright is wrong , wrong is good
amigos, o inimigofriends the enemy

Onde o corvo está caçando a águiaWhere the crow as hunting the eagle
ninguém quer encarar o diano one wants to face the day
onde as crianças sem futurowhere the children with no future
contam as histórias do passadotell the stories from the past

Não espere maisWait no more
Eu gostaria de não usar máscaraI wish I could wear no mask
Eu gostaria de sair do atoI wish I could leave the act
sendo parte da exibiçãobeing the part of display
(e o) bobo chora pela noite(and the ) jester cries for the night

Tudo que ouço por aí, (não) mais verdadeiras confissõesAll I hear around , (are ) no more true confessions
o diabo rolou os dadosdevil as rolled the bones
não há mais nada a ganharthere as nothing more to gain
a taça de vinho envenenadothe glass of poisoned wine
magos gananciosos servemgreedy wizards serve
o último homem em pé mais um diathe last man standing one more day
pois a paixão nunca morreacos passion never dies

Câmara silenciosa, o bobo está descansandoSilent chamber , jester as resting
fora do dia e da noiteout of the day and night
lagarto se esgueirando pela paredelizard as sneaking on the wall
mas as portas estão escancaradasbut the doors are open wide

Quando as multidões encaram o boboWhen the crowds face the jester
quando os bobos encaram as multidõeswhen the jesters face the crowds
apagando a hora do diaboputting off the devil hour
mas o lagarto rasteja devagarbut the lizard as crawling slow

Quando as multidões encaram o boboWhen the crowds face the jester
quando os bobos encaram as multidõeswhen the jesters face the crowds
os mais velhos sentiram falta da calmathe old ones missed the calm
quem será o último a saberwho will be the last to know