Classroom Blues

Blues da Sala de Aula

Classroom Blues

Estou sentado em uma sala de aula, morrendo de tédio; estou quase dormindo.I'm sitting in a classroom, bored to death; I'm falling asleep.
Esses professores na minha frente? Ou só suas marionetes em uma corda?Are these teachers in front of me ? or just your puppets on a string?
Você sabe até as mentiras que está me contando?Do you even know the lies that you're telling me?
Você aprendeu o que ensina?Have you learned what you teach?
Você aceitou essa palhaçada há muito tempo. Esqueceu que está de joelhos.You've accepted their bullshit long ago. You forgot you're on your knees.

Professor, Professor, ensine a verdade.Teacher, Teacher, teach the truth.
Tem sua história, não tem sua prova.Got your story , Don't got your proof.
Professor, Professor, o que você diz? Não estava ouvindo de qualquer jeito.Teacher, Teacher, what do you say? Wasn't listening anyway.

Estou sentado em uma sala de aula, morrendo de tédio e o que eu vejo?I'm sitting in a classroom bored to death and what do I see?
Montes de mentiras vendidas em forma de livro didático, só para moldar mentalidades.Piles of lies sold in textbook form, just to train mentalities.
Então eu me posiciono. Saio do meu lugar;So I take a stand. Get out of my seat;
porque esses cabeçudos, machões treinadores de futebol fazem lavagem cerebralcause these meathead, macho football coaches brainwash
mas não conseguem ensinar.but they can't teach.

Professor, Professor, ensine a verdade.Teacher, Teacher, teach the truth.
Tem sua história, não tem sua prova.Got your story , Don't got your proof.
Professor, Professor, o que você diz?Teacher, Teacher what do you say?
Não estava ouvindo de qualquer jeito.Wasn't listening anyway.
Blues da Sala de AulaClassroom Blues
[x2][x2]

Estou sentado em uma sala de aula, morrendo de tédio, estou quase dormindo.I'm sitting in a classroom bored to death I'm falling asleep.
Esses professores na minha frente ou só suas marionetes em uma corda?Are these teachers in front of me or just your puppets on a string?
Mas eu não serei seu otário. Mas eu não serei seu escravo.But I won't be your sucker. But I won't be your slave.
Me segure com sua propaganda e vamos queimar a biblioteca.Hold me down with your propaganda and we'll burn down the library.

Professor, Professor, ensine a verdade.Teacher, Teacher, teach the truth.
Tem sua história, não tem sua prova.Got your story , Don't got your proof.
Professor, Professor, o que você diz?Teacher, Teacher what do you say?
Não estava ouvindo de qualquer jeito.Wasn't listening anyway.
Blues da Sala de AulaClassroom Blues
[x2][x2]