Good American

Bom Americano

Good American

Os políticos americanos mancharam nosso bom nomeAmerican Politicians have scarred our good name
Tem aqueles que têm medo de ver a hipérbole da ameaça terroristaThere are those too scared to see the terror threat hyperbole
Não somos todos sedentos de sangue, ignorantes, bajuladores do governoWere not all blood thirsty, ignorant, flag waving government sycophants
Vemos através das mentiras, nos laços corporativosSee through the lies, in corporate ties
Estamos cantando que queremos mudançaWe singing we want a change

E ignorando a trave em nosso olho, mandando milhares para morrerAnd ignoring the Log in our eye, sending thousands off to die
Vendo eles se ferrando na página 23, depois salvando a própria pele na sua TVwatch them lose their ass on page 23, then they save their face on your TV

Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Questionando o que estão me vendendoQuestioning what they are selling me
Questionando o que estão me vendendoQuestioning what they are selling me
Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Questionando o que fizeram comigoQuestioning what they have done to me
O que fizeram comigowhat they have done to me

Obcecados em construir nações, governos fora de controleHell bent on Nation building, Governments run amuck
Em nome da segurança nacional, é o destino manifesto mundialIn the name homeland security, its the worldwide manifest destiny
Bullying internacional, desconsiderando a soberaniaInternational bully, with a disregard for sovereignty
Vejo o sistema de saúde fechando, mas Bagdá precisa de um shopping no centroI see health care shutting down but, Baghdad needs a mall downtown
Como podemos, como podemos, como podemos...how can we, how can we, how can we..
Bem, como podemos encontrar o cisco no olho do nosso irmão,Well, how can we find the speck in our brothers eye,
Quando somos nós que estamos ficando cegos, ficando cegos, ficando cegoswhen were the ones going blind, going blind, going blind

Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Questionando o que estão me vendendoQuestioning what they are selling me
Questionando o que estão me vendendoQuestioning what they are selling me
Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Questionando o que fizeram comigoQuestioning what they have done to me
Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Questionando o que fizeram comigoQuestioning what they have done to me
O que fizeram comigowhat they have done to me

Como podemos salvar os outros quando não conseguimos nos salvarHow can we save anybody else when we cant save ourselves
Como podemos mudar os outros, quando falhamos em mudar a nós mesmos.How can we change anybody else, when we fail to change ourselves.
Como podemos dar o que não temos, de qualquer formaHow can we give away what we don't already have, anyway

Eu tenho que ser o bom americanoI got to be the good American
Não quero ser presidente nenhumI don't want to be no President
Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Não quero ser patriota nenhumI don't want to be no Patriot
Nossos medos mais sombrios, nossas guerras sozinhos, nossa guerra está aqui, nossas guerras sozinhasOur darkest fears, our wars alone, our war is here, our wars alone
Agora não podemos desperdiçar, não podemos desperdiçar nossos sentimentos sobre se eles vão nos odiar ou amarNow we cant waste, we cant waste our feelings on if they will hate or love us
Nós vamos superarwe will overcome

Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Tem que ser o bom americanoGot to be the good American
Não quero ser presidente, nenhum presidenteI don't want to be no President, No President