The End Of Heartache

O Fim da Mágoa

The End Of Heartache

Me procure, me chame
Seek me, call me
Estarei esperando
I'll be waiting

Me procure, me chame
Seek me, call me
Estarei esperando
I'll be waiting

Sim!
Yeah!

Essa distância, esse fim
This distance, this dissolution
Me agarro às memórias enquanto elas se vão
I cling to memories while falling
Dormir traz liberdade, e a esperança de um novo dia
Sleep brings release, and the hope of a new day
Desperto do sofrimento de estar sem você
Waking the misery of being without you

Rendição, eu cedo
Surrender, I give in
Um outro momento é uma outra eternidade
Another moment is another eternity

(Me procure) pelo conforto, (me chame) pelo consolo
(Seek me) for comfort, (call me) for solace
(Eu estarei esperando) pelo fim do meu coração partido
(I'll be waiting) for the end of my broken heart
(Me procure) conclusão, (me chame) eu estarei esperando
(Seek me) completion, (call me) I'll be waiting
(Eu estarei esperando) pelo fim do meu coração partido
(I'll be waiting) for the end of my broken heart

Você me conhece, você me conhece muito bem
You know me, you know me all too well
Meu único desejo: Unir nossa divisão
My only desire: To bridge our division

No sofrimento eu digo seu nome
In sorrow I speak your name
E minha voz reflete, reflete o meu sofrimento
And my voice mirrors, mirrors my torment

(Me procure) pelo conforto, (me chame) pelo consolo
(Seek me) for comfort, (call me) for solace
(Estarei esperando) pelo fim do meu coração partido
(I'll be waiting) for the end of my broken heart
(Me procure) conclusão, (me chame) eu estarei esperando
(Seek me) completion, (call me) I'll be waiting
(Estarei esperando) pelo fim do meu coração partido
(I'll be waiting) for the end of my broken heart

Estou respirando?
Am I breathing?
Minha força falha
My strength fails me
Seu retrato
Your picture
Uma memória amarga, sim!
A bitter memory yeah!

Pelo conforto, pelo consolo
For comfort, for solace
(Me procure) pelo conforto, (me chame) pelo consolo
(Seek me) for comfort, (call me) for solace
(Estarei esperando) pelo fim do meu coração partido
(I'll be waiting) for the end of my broken heart