I Miss You (보고싶다)

I Miss You

I Miss You (보고싶다)

No matter how long I wait, I can't go
아무리 기다려도 난 못 가
amuri gidaryeodo nan mot ga
Crying like a fool by your side
바보처럼 울고 있는 너의 곁에
babocheoreom ulgo inneun neoui gyeote
Why don't you realize that I only bring you pain
상처만 주는 나를 왜 모르고
sangcheoman juneun nareul wae moreugo
Waiting for you to leave
기다리니 떠나가란 말야
gidarini tteonagaran marya

I miss you, I miss you
보고 싶다, 보고 싶다
bogo sipda, bogo sipda
To the point where I hate myself
이런 내가 미워질 만큼
ireon naega miwojil mankeum
I want to cry, kneeling before you
울고 싶다 네게 무릎 꿇고
ulgo sipda nege mureup kkulkko
If everything could just disappear
모두 없던 일이 될 수 있다면
modu eopdeon iri doel su itdamyeon

The memories of our crazy love
미칠 듯 사랑했던 기억이
michil deut saranghaetdeon gieogi
The reminiscences are searching for you
추억들이 너를 찾고 있지만
chueokdeuri neoreul chatgo itjiman
But I can't confine you in the excuse of love anymore
더 이상 사랑이란 변명에 너를 가둘 수 없어
deo isang sarang-iran byeonmyeong-e neoreul gadul su eopseo
It shouldn't be like this, but I miss you so much I could die
이러면 안 되지만 죽을 만큼
ireomyeon an doejiman jugeul mankeum
I miss you
보고 싶다
bogo sipda

I miss you, I miss you
보고 싶다, 보고 싶다
bogo sipda, bogo sipda
To the point where I hate myself
이런 내가 미워질 만큼
ireon naega miwojil mankeum
I want to believe it's the right path
믿고 싶다 옳은 길이라고
mitgo sipda oreun girirago
That I have to leave for you
너를 위해 떠나야만 한다고
neoreul wihae tteonayaman handago

The memories of our crazy love
미칠 듯 사랑했던 기억이
michil deut saranghaetdeon gieogi
The reminiscences are searching for you
추억들이 너를 찾고 있지만
chueokdeuri neoreul chatgo itjiman
But I can't confine you in the excuse of love anymore
더 이상 사랑이란 변명에 너를 가둘 수 없어
deo isang sarang-iran byeonmyeong-e neoreul gadul su eopseo
It shouldn't be like this, but I miss you so much I could die
이러면 안 되지만 죽을 만큼
ireomyeon an doejiman jugeul mankeum
I miss you
보고 싶다
bogo sipda

I want to forget you so much it hurts like death
죽을 만큼 잊고 싶다
jugeul mankeum itgo sipda