exibições de letras 12.162

hallelujah

Kim Feel

Esperança e redenção em "hallelujah" de Kim Feel

Em "hallelujah", Kim Feel utiliza a repetição da palavra “할렐루야” (Hallelujah) no refrão não apenas como referência religiosa, mas como um símbolo de esperança em meio à solidão. A música foi composta para o drama "It's Okay to Not Be Okay", o que reforça o clima de vulnerabilidade e a busca por cura emocional. A letra revela a dificuldade de seguir em frente sozinho e o desejo de encontrar um refúgio, como no trecho: “그 어느 곳에 쉴 곳이 있을지” (em algum lugar, será que existe um lugar para descansar?).

A canção aborda o sentimento de isolamento, expresso em “또다시 홀로 남아 멍하니 창밖을 바라보며” (mais uma vez, sozinho, olhando distraidamente pela janela), e a esperança de que a dor desapareça: “이 모든 아픔이 다 사라지기를” (que toda essa dor desapareça). A imagem da luz, presente em “Holding on to your light” (Agarre-se à sua luz), representa a esperança ou a presença de alguém que traz conforto, mesmo que seja breve ou pequena, como em “작은 빛이라 해도 짧은 순간이라도 나를 비춰 준다면” (mesmo que seja uma pequena luz, mesmo que por um breve momento, se me iluminar). Assim, "hallelujah" se transforma em um hino silencioso para quem enfrenta momentos difíceis, transmitindo a mensagem de que, mesmo na solidão, é possível encontrar esperança.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Paula e traduzida por Nayane. Legendado por Rayanne. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Feel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção