Here Comes The Night

Aqui vem a noite

Here Comes The Night

Ultimamente como parece
Lately as it seems
Nós não nos damos muito bem
We don't get along too well
Com todas as circunstâncias que nos cercam
With all the circunstancies that surround us

É como se estivéssemos presos entre
It's like we're caught between
A maneira como nos sentimos hoje
The way we feel today
E toda a nostalgia que nos une
And all of the nostalgia that binds us

Aqui vem a noite
Here comes the night
E a parte mais difícil de tudo
And the hardest part of all
Sem luz da manhã
No morning light
Para receber minha chamada solitária
To receive my lonely call
Ah não
Oh no
Aqui vem a noite
Here comes the night

Como toda cor fica cinza
As every colour turns to grey
Minha coragem desaparece
My courage fades away
O sonho de você e eu está indo abaixo
The dream of you and me is going under

O tique-taque do relógio
The ticking of the clock
É o único amigo que eu tenho
Is the only friend I've got
Para me ajudar a atravessar a hora mais sombria
To help me make it through the darkest hour

Aqui vem a noite
Here comes the night
E a parte mais difícil de tudo
And the hardest part of all
Sem luz da manhã
No morning light
Para receber minha chamada solitária
To receive my lonely call
Ah não
Oh no
Aqui vem a noite
Here comes the night

Então eu rezo por um sol morurno
So I pray for a morurning sun
Para me tirar daqui
To take me from here
De volta para onde começamos
Right back to where we begun
Quando você estava perto
When you were near
E eu rezo para que você seja o único
And I pray that you'll be the one
Para fazer minhas preocupações desaparecerem
To make my worries disappear

Aqui vem a noite
Here comes the night
E a parte mais difícil de tudo
And the hardest part of all
Sem luz da manhã
No morning light
Para receber minha chamada solitária
To receive my lonely call
Ah não
Oh no
Aqui vem a noite
Here comes the night

Ultimamente como parece
Lately as it seems
Nós não nos damos muito bem
We don't get along too well
Com todas as circunstâncias que nos cercam
With all the circunstancies that surround us