Please

Por Favor

Please

A única coisa que mudou é que você se foiThe only thing that's changed is that you've left
Por que as coisas deveriam ser diferentes? continuam as mesmas.Why should things be different? they're the same.
Leve todas as suas memórias com você.Take all your memories with you.

[Eu nunca pensei que ficaria tão sozinho quando você está longe[i never thought i would be so lonely when you're away
Você sorri brilhante nos meus sonhos,You smile brightly in my dreams,
Por que você está tão longe?]Why are you so far away?]

(refrão)(chorus)
Sinto que você não pode voltarI sense you can't come back
Mais um dia se passouYet another day has passed
Não consigo viver assimI can't live like this
Volte para o meu lado, por favor.Come back to my side, for me.

[Eu me sento no canto de um quarto vazio, sozinho,[i sit in the corner of an empty room, alone,
Sinto falta das memórias de nós juntos; estou te procurandoI miss the memories of us together; i'm looking for you
Por favor, volte.Please come back.

Com tanto perdido, vivendo dia após diaWith so much gone, living day to day
Me sinto tão cansado quanto machucadoI feel as tired as i am hurt
É esse o eu que você queria?Is this the me you wanted?

Quando penso em você, não quero mais vagarWhen i think of you, i don't want to wander anymore
Você queria viver longe da sombra*You wanted to live away from the shade*
Pode ser que seja tarde demais?Could it be too late?

(refrão)(chorus)
Não importa o porquê, tudo bemNo matter why, it's ok
Volte para mimCome back to me
Você me deixou em uma situação difícil antes, mas isso não importa agora]You made things hard for me before, but that doesn't matter now]

Mesmo que você diga que vai me deixar para trás de novoEven if you say you'll leave me behind again
Não vou ficar amargoI won't be bitter
Porque aprendi o que é dor enquanto você esteve longeBecause i've learned what hurt is while you've been gone

Não vou te deixar ir se você voltarI won't let you go if you come back
Posso dar tudo que tenho a vocêI'll can give everything i have to you
Se você apenas voltarIf you'd just come back

Por favor, volte...Please come back...
Por favor, volte...Please come back...
Por favor, volte...Please come back...
Por favor, volte...Please come back...