Could It Be That I'm In Love

Será que estou apaixonado?

Could It Be That I'm In Love

Não sei porque te queroI don’t know why I want you
Do jeito que eu te queroThe way that I want you
E eu não sei porque sinto sua faltaAnd I don’t know why I miss you
O jeito que eu sinto sua faltaThe way that I miss you

Mas quando estou em seus braçosBut when I’m in your arms
Me faz sentir tão bemIt makes me feel so good
E eu não sei o porquêAnd I don’t know the reason why
Não sei a razão porqueDon’t know the reason why

E eu não entendoAnd I don’t understand
Por que me sinto do jeito que me sintoWhy I feel the way I do
E eu não entendoAnd I don’t understand
O que eu sinto quando estou com vocêWhat I feel when I’m with you

E de qualquer maneira agora, não adianta se preocuparAnd anyway now, it’s no use worrying
Até eu descobrir o que éUntil I find out what it is

Será que quando estou com vocêCould it be that when I’m with you
Meus medos vão embora?My fears all go away?
Será que quando estou com vocêCould it be that when I’m with you
É como o início de um novo dia?It’s like the start of a brand new day?

Ou é só quando eu te seguroOr is it just that when I hold you
Eu não posso te segurar o suficiente?I can’t hold you enough?
Ou será que estou apaixonado?Or could it be that I’m in love?

Alguém uma vez me disse:Somebody once told me:
“Você tem que confiar em seu coração” (Tem que confiar em seu coração)“You’ve gotta trust your heart” (Gotta trust your heart)
E isso eu tentei fazerAnd this I have tried to do
Desde o inícioRight from the very start

E quando estou perto de vocêAnd when I’m close to you
Me faz sentir tão bemIt makes me feel so good
E eu não sei o porquêAnd I don’t know the reason why

Será que quando estou com vocêCould it be that when I’m with you
Meus medos vão embora?My fears all go away?
Será que quando estou com vocêCould it be that when I’m with you
É como o início de um novo dia?It’s like the start of a brand new day?

Ou é só quando eu te seguroOr is it just that when I hold you
Eu não posso te segurar o suficiente?I can’t hold you enough?
Ou será que estou apaixonado?Or could it be that I’m in love?

Será que estou apaixonado?Could it be that I’m in love?
Será que estou apaixonado?Could it be that I’m in love?