Tradução automática
I Just Sang (노래만 불렀지) (feat. Haha)
Kim Jang Hoon
Eu Só Cantei (feat. Haha)
I Just Sang (노래만 불렀지) (feat. Haha)
Eu peguei a estrada, queria ir bem longe
난 길을 떠났지, 아주 멀리 떠나고 싶었어
nan gireul tteonatji, aju meolli tteonago sipeosseo
Como um personagem triste de algum filme
마치 어느 영화 속에 나오는 슬픈 사람처럼
machi eoneu yeonghwa soge naoneun seulpeun saramcheoreom
Não olhei pra trás, só segui em frente
난 돌아보질 않았지, 그저 앞만 보고 가면
nan dorabojil anatji, geujeo apman bogo gamyeon
Achando que um mundo maravilhoso ia se abrir pra mim
내 앞엔 아주 좋은 세상이 펼쳐질 것 같아서
nae apen aju joeun sesang-i pyeolchyeojil geot gataseo
Na-na-na-na-na-na-na-na
나-나나나-나나나-나나
na-nanana-nanana-nana
Na-na-na-na-na, na-na-na
나나나-나나, 나-나나
nanana-nana, na-nana
Parece que fui bem longe, mas
멀리로, 아주 멀리로 떠나온 것 같았지만
meolliro, aju meolliro tteonaon geot gatatjiman
Quando olho pra trás, sempre estive ali
돌아보면 언제나 그 자릴 난 서성댔지
dorabomyeon eonjena geu jaril nan seoseongdaetji
Agora que quero voltar, não dá mais
이제는 돌아가려 해도 다시 갈 수 없는 건
ijeneun doragaryeo haedo dasi gal su eomneun geon
Porque já me acostumei com essa minha jornada
어느덧 나의 그 방황에 익숙해 있기 때문이야
eoneudeot naui geu banghwang-e iksukae itgi ttaemuniya
Tentei encontrar um amor eterno
영원한 사랑을 찾아 헤매어도 봤지만
yeong-wonhan sarang-eul chaja hemae-eodo bwatjiman
Mas sempre fui embora por causa da dor no coração
언제나 마음속의 병 때문에 모두 떠나가고
eonjena ma-eumsogui byeong ttaemune modu tteonagago
Sozinho de novo, eu só cantei
다시 혼자 되어 난 노래만 불렀지
dasi honja doe-eo nan noraeman bulleotji
Não consigo lembrar, mas cantei chorando
기억할 수는 없지만 울면서 불렀어
gieokal suneun eopjiman ulmyeonseo bulleosseo
La-la-la-la-la-la-la
라라랄라랄-라랄라라
rararallaral-rarallara
La-la-la-la-la
라라랄라랄-랄라
rararallaral-ralla
La-la-la-la-la-la
라라-랄라랄라-랄라
rara-rallaralla-ralla
La-la-la-la
랄라-랄라라
ralla-rallara
Olhando o mundo coberto de lágrimas, eu só cantei
눈물에 가려진 세상 보며 난 노래만 불렀지
nunmure garyeojin sesang bomyeo nan noraeman bulleotji
Sempre sonhando com dias melhores, eu só cantei
언제나 좋은 날을 꿈꾸면서 노래만 불렀지
eonjena joeun nareul kkumkkumyeonseo noraeman bulleotji
Pensei em viver de forma diferente, mas
이제는 다르게 살아볼까 생각도 했었지만
ijeneun dareuge sarabolkka saenggakdo haesseotjiman
Era só um pensamento, sempre só pensamento
하지만 그건 생각뿐이었지, 언제나 생각 (생각)
hajiman geugeon saenggakppunieotji, eonjena saenggak (saenggak)
Era só isso
뿐이었어
ppunieosseo
Em dias tristes, olhando pro céu, eu só cantei
슬픈 날에도 하늘 보며 난 노래만 불렀지
seulpeun naredo haneul bomyeo nan noraeman bulleotji
Sempre sozinho, olhando pro céu, eu só cantei
언제나 혼자 되어 하늘 보며 난 노래만 불렀어
eonjena honja doe-eo haneul bomyeo nan noraeman bulleosseo
No dia em que meu primeiro amor foi embora, eu só cantei
첫사랑 떠나던 날 그때도 난 노래만 불렀지
cheotsarang tteonadeon nal geuttaedo nan noraeman bulleotji
As lágrimas escorriam, mas eu só cantei
눈물은 자꾸만 흘러내리는데 난 노래만 불렀어
nunmureun jakkuman heulleonaerineunde nan noraeman bulleosseo
Oh, Deus
Oh, God
Oh, God
Oh, eu canto todo dia
Oh, 매일같이 노래만 해
Oh, maeilgachi noraeman hae
Mesmo que fique sozinho (fique sozinho)
다시 혼자 돼도 (혼자 돼도)
dasi honja dwaedo (honja dwaedo)
Eu só canto (eu só canto)
난 노래만 불러 (난 노래만)
nan noraeman bulleo (nan noraeman)
Oh, eu
오 난
o nan
Só canto, só canto, só canto, só canto
노래만 노래만 노래만 노래만
noraeman noraeman noraeman noraeman
Assim
이렇게
ireoke
Assim
이렇게
ireoke
Assim
이렇게
ireoke
Assim
이렇게
ireoke
(Por causa do seu amor)
(Because of your love)
(Because of your love)
Plano de Deus
God's plan
God's plan
(Por causa do seu amor)
(Because of your love)
(Because of your love)
Aleluia
Hallelujah
Hallelujah
Estamos abençoados
We are blessed
We are blessed
Fomos abençoados
We got blessed
We got blessed
(Hoje não vou fazer nada, amém)
(오늘은 야만 안 해, amen)
(oneureun yaman an hae, amen)
Vamos cantar
노래합시다
noraehapsida



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Jang Hoon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: