Lights

Luzes

Lights

Ok, é
Ok, yeah
Ok, yeah
Aumenta a aposta
Up the ante
Up the ante
Hora de jogar os dados
Time to roll the dice
Time to roll the dice

Sob a luz da lua que brilha fraca
희미하게 비친 저 달빛 아래
huimihage bichin jeo dalbit arae
Cheia de sonhos
꿈으로 가득 찬
kkumeuro gadeuk chan
Meu espaço de trabalho, huh
나만의 work space, huh
namanui work space, huh

Inspire
Inhale
Inhale
Expire
Exhale
Exhale
Respire fundo
숨을 크게 들이키고
sumeul keuge deurikigo
Tente me desenhar aqui
이곳에서 나를 draw 해봐
igoseseo nareul draw haebwa

Ainda não estou acostumado a estar sozinho, mas você sabe que eu
아직 혼자가 익숙지는 않지만 넌 내가
ajik honjaga iksukjineun anjiman neon naega
Não consigo segurar a curiosidade
호기심을 억누를 수 없는 거 잘 알잖아
hogisimeul eongnureul su eomneun geo jal aljana

Com cores vibrantes
다채로운 색감에
dachaeroun saekgame
E uma sensibilidade única, abra os olhos
유니크한 감성에 눈을 떠
yunikeuhan gamseong-e nuneul tteo
É um novo dia
It’s a brand new day
It’s a brand new day

Luzes acesas
Lights on
Lights on
Chega de preocupações
고민은 이제 그만
gomineun ije geuman
Levante-se
Rise up
Rise up
Aumente a expectativa
기대감으로 top it up
gidaegameuro top it up

Diante de mim, essa nova estrada
내 앞에 새롭게 뻗은
nae ape saeropge ppeodeun
Para onde ela vai, eu me pergunto
이 길이 어디로 가는지
i giri eodiro ganeunji
Se está curioso, bata na porta
궁금하다면 문을 두드려봐
gunggeumhadamyeon muneul dudeuryeobwa

Mergulhe, mergulhe na minha lua, ay
Dive, dive into my moon ay
Dive, dive into my moon ay
Ou é tudo ou nada
모 아니면 도
mo animyeon do
Apenas confie no seu coração
그냥 심장에 맡겨
geunyang simjang-e matgyeo
Entre na minha multidão, hey hey
Ride into my crowd hey hey
Ride into my crowd hey hey
Apenas agite
Just beat it up
Just beat it up
Abale o mundo
세상을 크게 흔들어
sesang-eul keuge heundeureo
Livremente, é
자유롭게 yeah
jayuropge yeah

Aumenta a aposta
Up the ante
Up the ante
Jogue os dados e vá
Roll the dice & go
Roll the dice & go
Hora de ir
Time to go
Time to go
Corra em direção à luz
빛으로 달려가
bicheuro dallyeoga

Aumenta a aposta
Up the ante
Up the ante
Jogue os dados
Roll the dice
Roll the dice
Aqui vamos nós
Here we go
Here we go
Grite, é
소리쳐 yeah
sorichyeo yeah
Eu caio nas luzes
I fall into the lights
I fall into the lights

Caminhe na lua
Walk on the moon
Walk on the moon
Você está sempre ao meu lado
내 옆엔 언제나 네가 있어
nae yeopen eonjena nega isseo
Mesmo quando estou sozinho
내가 외로울 때도
naega oeroul ttaedo
(Quando estou só.)
(홀로 설.때.도.)
(hollo seol.ttae.do.)

No espaço cósmico acima do céu, ooh
하늘 위 우주공간 속을 ooh
haneul wi ujugonggan sogeul ooh
Do meu jeito (ya)
내 맘대로 (ya)
nae mamdaero (ya)
Mergulho espacial (mergulhe)
Spacedive (dive)
Spacedive (dive)
Estou vivo! (viva)
I’m alive! (live)
I’m alive! (live)

Transbordando de inspiração
넘쳐나네 I N spiration
neomchyeonane I N spiration
Quero brilhar e elevar minha reputação
I wanna blaze up 솟구쳐 my reputation
I wanna blaze up sotguchyeo my reputation
Se tem algo a dizer, fale
할 말 있으면 해
hal mal isseumyeon hae
Eu aumento a aposta em silêncio, siga-me, uh
난 말없이 배팅 올려 follow me, uh
nan mareopsi baeting ollyeo follow me, uh
Sem mais hesitação
No more hesitation
No more hesitation

Luzes acesas
Lights on
Lights on
Chega de preocupações
고민은 이제 그만
gomineun ije geuman
Levante-se
Rise up
Rise up
Aumente a expectativa
기대감으로 top it up
gidaegameuro top it up

Diante de mim, essa nova estrada
내 앞에 새롭게 뻗은
nae ape saeropge ppeodeun
Para onde ela vai, eu me pergunto
이 길이 어디로 가는지
i giri eodiro ganeunji
Se está curioso, bata na porta
궁금하다면 문을 두드려봐
gunggeumhadamyeon muneul dudeuryeobwa

Mergulhe, mergulhe na minha lua, ay
Dive, dive into my moon ay
Dive, dive into my moon ay
Ou é tudo ou nada
모 아니면 도
mo animyeon do
Apenas confie no seu coração
그냥 심장에 맡겨
geunyang simjang-e matgyeo

Entre na minha multidão, hey hey
Ride into my crowd hey hey
Ride into my crowd hey hey
Apenas agite
Just beat it up
Just beat it up
Abale o mundo
세상을 크게 흔들어
sesang-eul keuge heundeureo
Livremente, é
자유롭게 yeah
jayuropge yeah

Aumenta a aposta
Up the ante
Up the ante
Jogue os dados e vá
Roll the dice & go
Roll the dice & go
Hora de ir
Time to go
Time to go
Corra em direção à luz
빛으로 달려가
bicheuro dallyeoga

Aumenta a aposta
Up the ante
Up the ante
Jogue os dados
Roll the dice
Roll the dice
Aqui vamos nós
Here we go
Here we go
Grite, é
소리쳐 yeah
sorichyeo yeah
Eu caio nas luzes
I fall into the lights
I fall into the lights

Vamos lá, chegue junto
Let’s say, rock up
Let’s say, rock up
Estava com saudades, esperei muito
그리웠어 오랫동안 wait up
geuriwosseo oraetdong-an wait up
Desenhei isso todos os dias
매일매일 그려왔어
maeilmaeil geuryeowasseo
Agora vou correr com tudo até o topo
이제 힘껏 달려가 정상으로
ije himkkeot dallyeoga jeongsang-euro

Hey, hey, eu nunca me canso
Hey, hey 난 절대 지치지않아
Hey, hey nan jeoldae jichijiana
Você sabe que meu momento de orgulho está chegando, é
You know my pride time is coming up, yeah
You know my pride time is coming up, yeah
Mergulhe em um novo mundo
새로운 세계로 dive
saeroun segyero dive

Quando der meia-noite, vamos brilhar juntos
12시가 되면 우리 함께 빛나
12siga doemyeon uri hamkke binna
Deixe o medo de lado
두려움 따윈 버리고
duryeoum ttawin beorigo
Sinta o agora, vamos iluminar
지금을 느껴봐 let’s light up
jigeumeul neukkyeobwa let’s light up

Mergulhe, mergulhe na minha lua, ay
Dive, dive into my moon ay
Dive, dive into my moon ay
Ou é tudo ou nada
모 아니면 도
mo animyeon do
Apenas confie no seu coração
그냥 심장에 맡겨
geunyang simjang-e matgyeo

Entre na minha multidão, hey hey
Ride into my crowd hey hey
Ride into my crowd hey hey
Apenas agite
Just beat it up
Just beat it up
Abale o mundo
세상을 크게 흔들어
sesang-eul keuge heundeureo
Livremente, é
자유롭게 yeah
jayuropge yeah

Aumenta a aposta
Up the ante
Up the ante
Jogue os dados e vá
Roll the dice & go
Roll the dice & go
Hora de ir
Time to go
Time to go
Corra em direção à luz
빛으로 달려가
bicheuro dallyeoga

Aumenta a aposta
Up the ante
Up the ante
Jogue os dados
Roll the dice
Roll the dice
Aqui vamos nós
Here we go
Here we go
Grite, é
소리쳐 yeah
sorichyeo yeah
Eu caio nas luzes
I fall into the lights
I fall into the lights

Yay, é, eh, y, é
Yay yeah eh y yeah
Yay yeah eh y yeah
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Yay, é, eh, y, é
Yay yeah eh y yeah
Yay yeah eh y yeah

Aqui vamos nós
Here we come
Here we come
Grite
외쳐봐
oechyeobwa
Nós caímos nas luzes
We fall into the lights
We fall into the lights