Køb Bananer

Compre Bananas

Køb Bananer

Compre bananas, compre bananasKøb bananer køb bananer
compre bananas aqui comigokøb bananer her hos mig
chegue mais perto, querida senhorakom kun nærmer' kære frue
você não vai se sentir enganada por mimDe bliver sgu ikke snydt af mig

Compre bananas, compre bananasKøb bananer køb bananer
compre bananas aqui comigokøb bananer her hos mig
chegue mais perto, querida senhorakom kun nærmer' kære frue
você não vai se sentir enganada por mimDe bliver sgu ikke snydt af mig
Foi isso que o tio Stage disseSådan sagde onkel Stage
quando ele estava ao lado do seu barco de bananasnår han stod ved sit bananskib
no meio da rua, bem vestidomidt på strøget pæn i tøjet
e eu, pequeno, fazia a segurança na esquina mais próximaog lille mig stod vagt på det nærmeste hjørne

O tio Stage sempre me diziaOnkel Stage sagde tit til mig
não deixe que aconteça com você como aconteceu comigodet skal ikke gå dig ligesom mig
você precisa aprender, precisa se tornar alguémdu skal lære noget du skal bli' til noget
ah sim, simåh ja i ja
mas quando o Stage finalmente adoeceumen da Stage til sidst blev syg
de tanto tutti-frutti e de muito 'não pode'af for meget tutti-frutti og for meget fy fy
fui eu quem teve que sair para fazer a granavar det sgu mig der måtte ud og lave kassen
eu estava gritando:jeg stod og råbte:

Compre bananas, compre bananasKøb bananer køb bananer
compre bananas aqui comigokøb bananer her hos mig
chegue mais perto, querida senhorakom kun nærmer' kære frue
você não vai se sentir enganada por mimDe bliver sgu ikke snydt af mig
Foi isso que eu disse, sim, eu disseSådan sagde jeg ja det gjorde jeg
quando eu estava ao lado do meu barco de bananasnår jeg stod ved mit bananskib
no meio da rua, bem vestidomidt på strøget pæn i tøjet
e o garoto fazia a segurança na esquina mais próximaog drengen han stod vagt på det nærmeste hjørne

Quando o garoto era pequeno, ele sempre diziaDa drengen han var lille da sagde han tit
ah papai, eu vou longeåh daddy jeg skal drive det vidt
quero aprender, quero me tornar alguémjeg vil lære noget jeg vil bli' til noget
ah sim, simåh ja i ja
não quero acabar como vocêjeg vil ikke nikke ende som dig
e ficar aqui na rua como um idiotaog stå her på gaden som et andet kvaj
pode acreditar, não sou eu, ah não, ah nãodu kan tro nej det ikke mig åh nej åh nej
Mas na escola, as coisas não iam bemMen i skolen der gik det skidt
ele não conseguia ficar parado e aprendia poucohan ku' ikke sidde stille og lærte for lidt
ele tinha mercúrio no traseiro como seu papaihan havde kviksølv i numsen som sin daddy
e o saudoso tio Stageog salig onkel Stage
agora ele está gritando:nu står han og råber:

Compre bananas, compre bananasKøb bananer køb bananer
compre bananas aqui comigokøb bananer her hos mig
chegue mais perto, querida senhorakom kun nærmer' kære frue
você não vai se sentir enganada por mimDe bliver sgu ikke snydt af mig
Mais ou menos isso que o garoto dizSådan cirka siger pojken
quando ele está ao lado do seu barco de bananasnår han står ved sit bananskib
no meio da rua, bem vestidomidt på strøget pæn i tøjet
e o papai faz a segurança na esquina mais próximaog daddy han står vagt ved det nærmeste hjørne

Compre bananas, querida senhora, aqui comigo...Køb bananer kære frue, her hos mig...