Susan Himmelblå

Susan Céu Azul

Susan Himmelblå

Querida Susan com os olhos azuisKære Susan med de himmelblå
ParabénsTillykke
Talvez eu fique um pouco sentimental,Måske jeg bli'r en smule sentimental,
Mas, parabénsNå, men tillykke
Os anjos te beijaramEnglene de kyssede dig
No dia em que você chegou aquiDen dag da du kom hertil
Tenho certeza dissoDet er jeg ganske sikker på
Então você pode acreditar no que quiserSå kan du tro, hvad du vil

Oh SusanÅh Susan
Céu azul, sabe no que estou pensandoHimmelblå ved du hvad jeg tænker på
Se eu pudesseHvis jeg ku'
Eu te prometia uma vida longa e felizSå loved' jeg dig et langt og lykkeligt liv
Mas eu não consigo preverMen jeg kan ikke spå

Se alguém disser que tudo vai pro infernoHvis nogen si'r det hele går af helvede til
Não acredite nelesSå tro dem ikke
Sempre foi assim, e provavelmente vai continuarDet har altid været sådan, og det bli'r det nok ved med
Você não acha?Tror du ikke
Mas promete que nunca vai se cansarMen lov at du aldrig bli'r træt
Da vida um dia lindoAf livet en skønne dag
Porque você é Susan céu azulFor du er Susan himmelblå
E isso é seuOg det er dit
Daqui pra frenteFra nu af

Oh SusanÅh Susan
Céu azul, sabe no que estou pensandoHimmelblå ved du, hvad jeg tænker på
Se eu pudesseHvis jeg ku'
Eu te prometia uma vida longa e felizSå loved' jeg dig et langt og lykkeligt liv
Mas eu não consigo preverMen jeg kan ikke spå
SusanSusan

Eu sei que você acha que sou um velho idiotaJeg ved da godt, du synes, at jeg er en gamel nar
E daí?Og hvad så
Eu fiz a minha parte, agora você faça a suaJeg har prøvet mit, nu ska du prøve dit
Vamos láKom så
O céu e as estrelas,Himmelen og stjernerne,
E o diabo, esse grande idiotaOg fanden det store kvaj
Estão de cada lado de vocêDet står på hver sin side om dig
Agora diga sim ou nãoLige nu sig ja eller nej

Oh SusanÅh Susan
Céu azul, sabe no que estou pensandoHimmelblå ved du, hvad jeg tænker på
Se eu pudesseHvis jeg ku'
Eu te prometia uma vida longa e felizSå lovede jeg dig et langt og lykkeligt liv
Mas eu não consigo preverMen jeg kan ikke spå

Oh SusanÅh Susan
Céu azul, sabe no que estou pensandoHimmelblå ved du, hvad jeg tænker på
Se eu pudesseHvis jeg ku'
Eu te prometia uma vida longa e felizSå lovede jeg dig et langt og lykkeligt liv
Mas eu não consigo preverMen jeg kan ikke spå

Não, não, Susan Céu AzulNej, nej, Susan Himmelblå