Kommunardernes Sang

A Canção dos Kommunardos

Kommunardernes Sang

Viemos dos cafés azuisVi kommer fra de blå cafèer
nas ruas lateraisi sidegaderne
Viemos das praças cinzasVi kommer fra de grå karèer
e dos ninhos de corvosog skaderederne

Nosso berço estava à beira das águas dos sonhosVor vugge stod ved drømmenes vand
na boa terra da aldeiai landsbyens godekær
nós fluímos para dentro e para fora de todo o paísvi strømmer til og fra det ganske land
a hora está chegandoenden er nær

Vamos lutar até o último homemVi vil kæmpe til sidste mand
mesmo que morramosom så vi dør
Porque lutamos pelo que acreditamosFor vi slås for det som vi tror på
é isso que fazemos!ja vi gør!

Era uma vez que acreditávamos emDet var engang vi troede på
paz e amorfred og kærlighed
mas isso foi quando éramos criançasmen det var dengang vi var små
agora sabemos a verdadenu ved vi besked

Sabemos que o que se querVi ved at det som man vil ha
é preciso conquistardet må man ta
senão seremos pisoteadosellers blir man trampet ned
um belo diaen skønne dag

Vamos lutar até o último homemVi vil kæmpe til sidste mand
mesmo que morramosom så vi dør
Porque lutamos pelo que acreditamosFor vi slås for det som vi tror på
é isso que fazemos!ja vi gør!