Transliteração e tradução geradas automaticamente
Say Goodbye (가슴이 말해)
Kim Na Young
Say Goodbye (가슴이 말해)
나를 기억하나요nareul gieokhanayo
나를 알아본나요nareul arabonayo
이렇게 또 마주하네요ireohge tto majuhaneyo
흔들리는 눈빛이heundeullineun nunbicci
떨리는 내 입술이tteollineun nae ipsuri
또 그댈 찾네요tto geudael chajneyo
한걸음 뒤에 또 그렇게 뒤에서hangeoreum dwie tto geureohge dwieseo
그때처럼 날 안아줘geuttaecheoreom nal anajwo
가슴이 말해 너를 기억해gaseumi malhae neoreul gieokhae
내 맘 뛰게 하는 단 한 사람nae mam ttwige haneun dan han saram
가슴 시리도록 아픈 사랑gaseum siridorok apeun sarang
눈물이 말해 사랑해 그대nunmuri malhae saranghae geudae
부르고 또 불러 봐도 그리운 내 사랑bureugo tto bulleo bwado geuriun nae sarang
바람이 차갑네요barami chagapneyo
그래도 괜찮아요geuraedo gwaenchanhayo
그대만 내 곁에 있다면geudaeman nae gyeote issdamyeon
바보 같은 사랑도babo gateun sarangdo
괜찮아요 이렇게 그댈gwaenchanhayo ireohge geudael
볼 수만 있다면bol suman issdamyeon
지금도 우리 늘 그렇게 뒤에서jigeumdo uri neul geureohge dwieseo
잊지 못해 울잖아요ijji moshae uljanhayo
가슴이 말해 너를 기억해gaseumi malhae neoreul gieokhae
내 맘 뛰게 하는 단 한 사람nae mam ttwige haneun dan han saram
가슴 시리도록 아픈 사랑gaseum siridorok apeun sarang
눈물이 말해 사랑해 그대nunmuri malhae saranghae geudae
부르고 또 불러봐도 그리운 내 사랑bureugo tto bulleobwado geuriun nae sarang
아직도 내겐 그대만 보여요ajikdo naegeneun geudaeman boyeoyo
이렇게 그대ireohge geudae
영원히 그대yeongwonhi geudae
그때처럼 날 안아줘geuttaecheoreom nal anajwo
가슴이 말해 너를 기억해gaseumi malhae neoreul gieokhae
내가 그대라면 좋을텐데naega geudaeramyeon joheultende
그 아픔도 다 가져갈텐데geu apeumdo da gajyeogaltende
눈물이 말해 사랑해 그대nunmuri malhae saranghae geudae
부르고 또 불러봐도 그리운 내 사랑bureugo tto bulleobwado geuriun nae sarang
Diga adeus
Nareul gieokhanayo
Nareul arabonayo
Ireohge tto majuhaneyo
Heundeullineun nunbicci
Tteollineun nae ipsuri
Tto geudael chajneyo
Hangeoreum dwie tto geureohge dwieseo
Geuttaecheoreom nal anajwo
Gaseumi malhae neoreul gieokhae
Nae haneun mam ttwige e Han Saram
Gaseum siridorok ninho apeun
Nunmuri malhae saranghae geudae
Bureugo abertura tto bulleo geuriun ninho nae
Barami chagapneyo
Geuraedo gwaenchanhayo
Geudaeman nae gyeote issdamyeon
Babo gateun sarangdo
Gwaenchanhayo geudael ireohge
Bol issdamyeon Suman
Jigeumdo uri Neul dwieseo geureohge
Ijji moshae uljanhayo
Gaseumi malhae neoreul gieokhae
Nae haneun mam ttwige e Han Saram
Gaseum siridorok ninho apeun
Nunmuri malhae saranghae geudae
Bureugo tto bulleobwado geuriun nae ninho
Ajikdo naegeneun geudaeman boyeoyo
Ireohge geudae
geudae Yeongwonhi
Geuttaecheoreom nal anajwo
Gaseumi malhae neoreul gieokhae
joheultende geudaeramyeon mega
Geu apeumdo da gajyeogaltende
Nunmuri malhae saranghae geudae
Bureugo tto bulleobwado geuriun nae ninho
[Tradução da Indonésia]
O que você lembra?
Você me reconhece?
Nós encontrar novamente
terpanaku olho
Meus lábios tremiam
ver de novo
Um passo para trás
de trás
Segure-me como antes
Meu coração disse, lembre-se
A única pessoa que faz meu coração vibrar
Os danos do amor que me deixa doente
Lágrimas dizendo: Eu te amo
I continuou chamando e chamando
Mas eu ainda sinto falta de você, meu amor
O ar estava frio
Mas isso não importa
Por que você está ao meu lado
Mesmo que esse amor é estúpido
nada
Para eu posso ver
Mesmo agora, como de costume
escondendo-se atrás
Choramos porque não podemos esquecer o outro
Meu coração disse, lembre-se
A única pessoa que faz meu coração vibrar
Os danos do amor que me deixa doente
Lágrimas dizendo: Eu te amo
I continuou chamando e chamando
Mas eu ainda sinto falta de você, meu amor
Só posso ver
Assim, você sempre
Para sempre, sempre ser você mesmo
Segure-me como antes
Meu coração disse, lembre-se
Se eu você
Vou levar toda a dor
Lágrimas dizendo: Eu te amo
I continuou chamando e chamando
Mas eu ainda sinto falta de você, meu amor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Na Young e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: