Tell Me It's a Nightmare

Diga-me Que É Um Pesadelo

Tell Me It's a Nightmare

Diga-me como chegamos aqui
Tell me how we got here
Eu vejo você, mas você não está lá
I see you but you're not there
Tentei te salvar, te avisar, te manter vivo
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tentei te parar, mas você pagou o preço
Tried to stop ya, but you paid the price
Diga-me que é um pesadelo
Tell me it's a nightmare
E você não vai a lugar nenhum
And you ain't going nowhere
Tentei te salvar, te avisar, te manter vivo
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tentei te parar, mas você pagou o preço
Tried to stop ya, but you paid the price

Deveria ter visto isso acontecer, querido
Should've seen it coming, baby
Deveria ter visto nos meus olhos
Should've seen it in my eyes
Não é como se eu nunca tivesse te dito
It's not like I never told ya
Não deve vir como uma surpresa
Shouldn't come as a surprise
Você estava no alto da adrenalina
You were high on the adrenaline
E você sempre quis mais
And you always wanted more
Eu sou um demônio nas sombras
I'm a demon in the shadows
E você entrou no escuro
And you stepped into the dark

Eu confesso, eu não consigo parar
I confess this, I can't stop
Eu sou possessiva, eu te mastigo
I'm possessive, I chew you up
Você pegou tudo que eu te dei
You took everything I gave ya
Mas você sempre quis mais
But you always wanted more
(Cuidado com o que você deseja)
(Be careful what you wish for)

Diga-me como chegamos aqui
Tell me how we got here
Eu vejo você, mas você não está lá
I see you but you're not there
Tentei te salvar, te avisar, te manter vivo
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tentei te parar, mas você pagou o preço
Tried to stop ya, but you paid the price
Diga-me que é um pesadelo (diga-me que é um pesadelo)
Tell me it's a nightmare (tell me it's a nightmare)
E você não vai a lugar algum (e você não vai a lugar nenhum)
And you ain't going nowhere (and you ain't going nowhere)
Tentei te salvar, te avisar, te manter vivo
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tentei te parar, mas você pagou o preço, sim
Tried to stop ya, but you paid the price, yeah

Está correndo pelas minhas veias
It's running through my veins
E é tudo que eu toco
And it's everything I touch
Tenha cuidado quando você me ama
Be careful when you love me
Eu só estou apenas fora de sangue
I'm only out for blood
Você sabe que eu seria o seu fim
You know I'd be the end of you
Mas você sempre quis mais
But you always wanted more
(Cuidado com o que você deseja)
(Be careful what you wish for)

Diga-me como chegamos aqui (diga-me como chegamos aqui)
Tell me how we got here (tell me how we got here)
Eu vejo você, mas você não está lá (eu vejo você, mas você não está lá)
I see you but you're not there (I see you but you're not there)
Tentei te salvar, te avisar, te manter vivo
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tentei te parar, mas você pagou o preço
Tried to stop ya, but you paid the price
Diga-me que é um pesadelo (diga-me que é um pesadelo)
Tell me it's a nightmare (tell me it's a nightmare)
E você não vai a lugar algum (e você não vai a lugar nenhum)
And you ain't going nowhere (and you ain't going nowhere)
Tentei te salvar, te avisar, te manter vivo
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tentei te parar, mas você pagou o preço
Tried to stop ya, but you paid the price
Você pagou o preço
You paid the price

La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la

(Woo-ah!)
(Woo-ah!)